The Kinks - You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964) - перевод текста песни на французский

You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964) - The Kinksперевод на французский




You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
Tu Me Fais Vraiment Craquer (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
Girl, you really got me goin'
Chérie, tu me fais vraiment craquer
You got me so I don't know what I'm doin'
Tu me fais perdre la tête, je ne sais plus ce que je fais
Girl, you really got me now
Chérie, tu me fais vraiment craquer
You got me so I can't sleep at night
À cause de toi, je n'arrive plus à dormir la nuit
Girl (Girl), you really got me now
Chérie (Chérie), tu me fais vraiment craquer
You got me so I don't know where I'm goin'
Je ne sais plus je vais à cause de toi
Oh yeah (Yeah), you really got me now
Oh ouais (Ouais), tu me fais vraiment craquer
You got me so I can't sleep at night
À cause de toi, je n'arrive plus à dormir la nuit
You really got me (Oh!)
Tu me fais vraiment craquer (Oh!)
You really got me (Whoa-oh)
Tu me fais vraiment craquer (Whoa-oh)
You really got me
Tu me fais vraiment craquer
Please, don't ever let me be
S'il te plaît, ne me laisse jamais tomber
I only wanna be by your side
Je veux juste être à tes côtés
Please, don't ever let me be
S'il te plaît, ne me laisse jamais tomber
I only wanna be by your side
Je veux juste être à tes côtés
Girl (Girl), you really got me now
Chérie (Chérie), tu me fais vraiment craquer
You got me so I don't know what I'm doin' yeah
Tu me fais perdre la tête, je ne sais plus ce que je fais, ouais
Oh yeah (Yeah), you really got me now
Oh ouais (Ouais), tu me fais vraiment craquer
Got me so I can't sleep at night
Tu me fais perdre le sommeil
You really got me (Ah-ha!)
Tu me fais vraiment craquer (Ah-ha!)
You really got me (Ah-ha!)
Tu me fais vraiment craquer (Ah-ha!)
You really got me
Tu me fais vraiment craquer
Oh, no, no, ah!
Oh, non, non, ah!
(Guitar Solo)
(Solo de guitare)
Girl, you really got me now
Chérie, tu me fais vraiment craquer
You got me so I don't know what I'm doin' Ow!
Tu me fais perdre la tête, je ne sais plus ce que je fais Aïe!
Girl, you really got me now
Chérie, tu me fais vraiment craquer
You got me so I can't sleep at night
À cause de toi, je n'arrive plus à dormir la nuit
(Owwww!)
(Aïe!)
Girl (Girl), you really got me now
Chérie (Chérie), tu me fais vraiment craquer
You got me so I don't know where I'm goin' yeah
Je ne sais plus je vais à cause de toi, ouais
Oh yeah (Yeah), you really got me now
Oh ouais (Ouais), tu me fais vraiment craquer
Got me so I can't sleep at night
Tu m'empêches de dormir
You really got me
Tu me fais vraiment craquer
You really got me (Oh!)
Tu me fais vraiment craquer (Oh!)
You really got me
Tu me fais vraiment craquer
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!





Авторы: Ray Davies

The Kinks - Kinks (Deluxe Edition)
Альбом
Kinks (Deluxe Edition)
дата релиза
02-02-1964

1 Got Love If You Want It (Stereo Mix)
2 Stop Your Sobbing - Stereo Mix
3 I've Been Driving on Bald Mountain (Stereo Mix)
4 Too Much Monkey Business (Stereo Mix)
5 Revenge (Stereo Mix)
6 Bald Headed Woman (Stereo Mix)
7 Cadillac (Stereo Mix)
8 You Really Got Me (Mono Version With Reverb)
9 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo Mix)
10 Just Can't Go to Sleep (Stereo Mix)
11 So Mystifying (Stereo Mix)
12 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About the USA)
13 Stop Your Sobbing
14 It's All Right
15 I'm a Lover Not a Fighter
16 Cadillac
17 I've Been Driving On Bald Mountain
18 I've Got That Feeling (Mono EP)
19 Things Are Getting Better
20 Louie Louie (Mono EP)
21 I Believed You (Mono Mix) [Demo Version]
22 I'm a Hog for You Baby (Mono Mix) [Demo Version]
23 I Don't Need You Anymore (Mono Mix) [Demo Version]
24 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Mono Mix) [Demo Version]
25 Long Tall Sally - Mono Single
26 You Still Want Me - Mono Mix
27 Just Can't Go to Sleep (Mono Mix)
28 Long Tall Shorty (Mono Version)
29 I Took My Baby Home (Mono)
30 You Really Got Me
31 Revenge (Mono Mix)
32 Got Love if You Want It (Mono Mix)
33 Don't Ever Let Me Go (Mono Mix)
34 I Don't Need You Anymore (Mono Mix)
35 Bald Headed Woman (Mono US Mix)
36 Got Love If You Want It (Mono Alternate Take)
37 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me')
38 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
39 Beautiful Delilah (Stereo Mix)
40 All Day and All of the Night
41 Beautiful Delilah
42 I'm a Lover Not a Fighter - Live at The Playhouse Theatre, 1964
43 All Day and All of the Night - Live at The Playhouse Theatre, 1964
44 Cadillac - Live at The Playhouse Theatre, 1964
45 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
46 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
47 Meet the Kinks (BBC Interview)
48 I Gotta Move
49 Bald Headed Woman
50 I Took My Baby Home
51 So Mystifying
52 Too Much Monkey Business - Alternate Take
53 You Do Something to Me
54 I Gotta Go Now
55 Long Tall Shorty
56 Too Much Monkey Business

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.