Текст и перевод песни The Kinks - You Still Want Me - Mono Mix
When
you
passed
me
by
Когда
ты
прошла
мимо
меня,
You
didn't
look
my
way
Ты
не
взглянула
в
мою
сторону.
But
one
thing
I
know
Но
одно
я
знаю
точно,
Our
love
is
here
to
stay
Наша
любовь
останется.
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня,
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня.
You
wanted
the
sky
Ты
хотела
небо,
But
I
couldn't
reach
so
high
Но
я
не
мог
дотянуться
так
высоко.
I
gave
you
my
love
Я
подарил
тебе
свою
любовь,
But
you
found
some
other
guy
Но
ты
нашла
другого.
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня,
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня.
I
know
because
the
smile
that's
on
your
lips
Я
знаю,
потому
что
улыбка
на
твоих
губах
Is
for
me
Предназначена
мне.
They
were
meant
for
me
to
kiss
Они
созданы
для
моих
поцелуев,
And
you
were
meant
to
love
me
darling
А
ты
создана,
чтобы
любить
меня,
дорогая.
I'll
be
around
Я
буду
рядом,
When
other
guys
have
gone
Когда
другие
уйдут.
I'll
tell
you
once
more
Я
скажу
тебе
ещё
раз,
How
I
still
love
you
so
Как
сильно
я
тебя
люблю.
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня,
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня.
I
know
because
the
smile
that's
on
your
lips
Я
знаю,
потому
что
улыбка
на
твоих
губах
Is
for
me
Предназначена
мне.
They
were
meant
for
me
to
kiss
Они
созданы
для
моих
поцелуев,
And
you
were
meant
to
love
me
darling
А
ты
создана,
чтобы
любить
меня,
дорогая.
I'll
be
around
Я
буду
рядом,
When
other
guys
have
gone
Когда
другие
уйдут.
I'll
tell
you
once
more
Я
скажу
тебе
ещё
раз,
How
I
still
love
you
so
Как
сильно
я
тебя
люблю.
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня,
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня.
And
you
still
want
me
И
ты
всё
ещё
хочешь
меня.
Оцените перевод
1
Too Much Monkey Business
2 Long Tall Shorty
3 I Gotta Go Now
4 You Do Something to Me
5 Too Much Monkey Business - Alternate Take
6 So Mystifying
7 I Took My Baby Home
8 Bald Headed Woman
9 I Gotta Move
10 Meet the Kinks (BBC Interview)
11 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
12 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
13 Cadillac - Live at The Playhouse Theatre, 1964
14 All Day and All of the Night - Live at The Playhouse Theatre, 1964
15 I'm a Lover Not a Fighter - Live at The Playhouse Theatre, 1964
16 Beautiful Delilah
17 All Day and All of the Night
18 Beautiful Delilah (Stereo Mix)
19 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
20 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me')
21 Got Love If You Want It (Mono Alternate Take)
22 Bald Headed Woman (Mono US Mix)
23 I Don't Need You Anymore (Mono Mix)
24 Don't Ever Let Me Go (Mono Mix)
25 Got Love if You Want It (Mono Mix)
26 Revenge (Mono Mix)
27 You Really Got Me
28 I Took My Baby Home (Mono)
29 Long Tall Shorty (Mono Version)
30 Just Can't Go to Sleep (Mono Mix)
31 You Still Want Me - Mono Mix
32 Long Tall Sally - Mono Single
33 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Mono Mix) [Demo Version]
34 I Don't Need You Anymore (Mono Mix) [Demo Version]
35 I'm a Hog for You Baby (Mono Mix) [Demo Version]
36 I Believed You (Mono Mix) [Demo Version]
37 Got Love If You Want It (Stereo Mix)
38 Stop Your Sobbing - Stereo Mix
39 I've Been Driving on Bald Mountain (Stereo Mix)
40 Too Much Monkey Business (Stereo Mix)
41 Revenge (Stereo Mix)
42 Bald Headed Woman (Stereo Mix)
43 Cadillac (Stereo Mix)
44 You Really Got Me (Mono Version With Reverb)
45 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo Mix)
46 Just Can't Go to Sleep (Stereo Mix)
47 So Mystifying (Stereo Mix)
48 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About the USA)
49 Stop Your Sobbing
50 It's All Right
51 I'm a Lover Not a Fighter
52 Cadillac
53 I've Been Driving On Bald Mountain
54 I've Got That Feeling (Mono EP)
55 Things Are Getting Better
56 Louie Louie (Mono EP)
2 Long Tall Shorty
3 I Gotta Go Now
4 You Do Something to Me
5 Too Much Monkey Business - Alternate Take
6 So Mystifying
7 I Took My Baby Home
8 Bald Headed Woman
9 I Gotta Move
10 Meet the Kinks (BBC Interview)
11 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
12 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
13 Cadillac - Live at The Playhouse Theatre, 1964
14 All Day and All of the Night - Live at The Playhouse Theatre, 1964
15 I'm a Lover Not a Fighter - Live at The Playhouse Theatre, 1964
16 Beautiful Delilah
17 All Day and All of the Night
18 Beautiful Delilah (Stereo Mix)
19 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
20 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me')
21 Got Love If You Want It (Mono Alternate Take)
22 Bald Headed Woman (Mono US Mix)
23 I Don't Need You Anymore (Mono Mix)
24 Don't Ever Let Me Go (Mono Mix)
25 Got Love if You Want It (Mono Mix)
26 Revenge (Mono Mix)
27 You Really Got Me
28 I Took My Baby Home (Mono)
29 Long Tall Shorty (Mono Version)
30 Just Can't Go to Sleep (Mono Mix)
31 You Still Want Me - Mono Mix
32 Long Tall Sally - Mono Single
33 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Mono Mix) [Demo Version]
34 I Don't Need You Anymore (Mono Mix) [Demo Version]
35 I'm a Hog for You Baby (Mono Mix) [Demo Version]
36 I Believed You (Mono Mix) [Demo Version]
37 Got Love If You Want It (Stereo Mix)
38 Stop Your Sobbing - Stereo Mix
39 I've Been Driving on Bald Mountain (Stereo Mix)
40 Too Much Monkey Business (Stereo Mix)
41 Revenge (Stereo Mix)
42 Bald Headed Woman (Stereo Mix)
43 Cadillac (Stereo Mix)
44 You Really Got Me (Mono Version With Reverb)
45 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo Mix)
46 Just Can't Go to Sleep (Stereo Mix)
47 So Mystifying (Stereo Mix)
48 Meet the Kinks (BBC Interview: Ray Talks About the USA)
49 Stop Your Sobbing
50 It's All Right
51 I'm a Lover Not a Fighter
52 Cadillac
53 I've Been Driving On Bald Mountain
54 I've Got That Feeling (Mono EP)
55 Things Are Getting Better
56 Louie Louie (Mono EP)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.