Текст и перевод песни The Kinleys - Contradiction

Contradiction

(Heather Kinley/Jennifer Kinley/Sarah Majors)

Joel was her only son
Trouble was his way of having fun
With the wrong crowd
He was heading for kingdom come
What should a mother do
She'll have to let go to get through
If she could she'd send him away for his own good

It's such a contradiction
To love someone enough to walk away
The curse of benediction
Is the pain that just won't go away
La la la la
It's such a contradiction

Penny was just sixteen
Answering someone else's dream
With her child
'Cause they had what she couldn't provide
What should a mother do
She had to let go to get through
If she could she wouldn't do what's for his own good

It's such a contradiction
To love someone enough to walk away
The curse of benediction
Is the pain that just won't go away
La la la la
It's such a contradiction

Противоречие

(Хизер Кинли/Дженнифер Кинли/Сара Мейджорс)

Джоэл был ее единственным сыном,
Проблемы были его способом развлечься.
С плохой компанией
Он шел по пути к гибели.
Что должна делать мать?
Ей придется отпустить, чтобы пережить это.
Если бы она могла, она бы отправила его подальше ради его же блага.

Это такое противоречие,
Любить кого-то настолько, чтобы уйти.
Проклятие благословения
Это боль, которая просто не проходит.
Ла-ла-ла-ла
Это такое противоречие.

Пенни было всего шестнадцать,
Отвечая на чужую мечту
Со своим ребенком,
Потому что у них было то, чего она не могла дать.
Что должна делать мать?
Ей пришлось отпустить, чтобы пережить это.
Если бы она могла, она бы не стала делать то, что было для его же блага.

Это такое противоречие,
Любить кого-то настолько, чтобы уйти.
Проклятие благословения
Это боль, которая просто не проходит.
Ла-ла-ла-ла
Это такое противоречие.