Текст и перевод песни The Kira Justice - 1990 e poucos
Acordo
cedo
só
pra
ver
desenho
Просыпаюсь
рано,
чтобы
посмотреть
мультики,
Sonhei
em
ganhar
o
meu
Super
Nintendo
Мечтал
получить
на
Рождество
свой
Super
Nintendo,
Pra
jogar
com
os
amigos
Чтобы
играть
с
друзьями.
Encontro
eles
lá
no
fliperama
Встречаю
их
в
зале
игровых
автоматов,
Pra
jogar
jogos
que
a
gente
ama
Чтобы
играть
в
игры,
которые
мы
любим,
De
tardinha
Ближе
к
вечеру,
Até
gastar
as
fichas
Пока
не
закончатся
жетоны.
E
eu
vou
pra
casa
ouvindo
um
walkman
И
я
иду
домой,
слушая
плеер,
Com
todas
as
músicas
que
eu
gravei
Со
всеми
песнями,
что
я
записал
Essa
é
a
minha
vida
Вот
какова
моя
жизнь.
Em
1990
e
poucos
В
1990-х,
Que
tempo
louco
Безумное
было
время,
Mas
que
eu
sempre
vou
lembrar
Но
которое
я
всегда
буду
помнить.
De
1990
e
poucos
В
1990-е,
Cheio
de
sonhos
Полные
мечтаний,
E
sem
internet
no
meu
celular
И
без
интернета
в
моем
телефоне.
Tenho
que
cuidar
do
meu
tamagotchi
Мне
нужно
заботиться
о
своем
тамагочи,
Mesmo
que
o
meu
professor
não
goste
Даже
если
моему
учителю
это
не
нравится,
Chorar
vendo
O
Rei
Leão
Плакать,
смотря
«Короля
Льва».
E
em
uma
caixa
de
disquetes
tem
А
в
коробке
из-под
дискет
лежат
Os
jogos
que
ontem
eu
instalei
Игры,
которые
я
вчера
установил
No
PCzinho
На
свой
компьютер,
Com
Windows
95
С
Windows
95.
E
eu
vou
pra
casa
ouvindo
um
walkman
И
я
иду
домой,
слушая
плеер,
Com
todas
as
músicas
que
eu
gravei
Со
всеми
песнями,
что
я
записал
Essa
é
a
minha
vida
Вот
какова
моя
жизнь.
Em
1990
e
poucos
В
1990-х,
Que
tempo
louco
Безумное
было
время,
Mas
que
eu
sempre
vou
lembrar
Но
которое
я
всегда
буду
помнить.
De
1990
e
poucos
В
1990-е,
Cheio
de
sonhos
Полные
мечтаний,
E
comemorando
o
tetra
И
с
празднованием
чемпионства.
Em
1990
e
poucos
В
1990-х,
Que
tempo
louco
Безумное
было
время,
Mas
que
eu
sempre
vou
lembrar
Но
которое
я
всегда
буду
помнить.
Que
em
1990
e
poucos
Что
в
1990-х,
O
refrão
todo
Весь
припев
Fica
agudo
no
final
Звучит
в
конце
на
высокой
ноте.
Em
1990
e
poucos
В
1990-х,
Que
tempo
louco
Безумное
было
время,
Mas
que
eu
sempre...
Но
которое
я
всегда...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.