Текст и перевод песни The Kira Justice - Aquela Voz No Meu Ouvido

Fechos os meus olhos, mais um pesadelo
E então acordo quase em desespero
Vou cambaleando pra porta do quarto
É de madrugada, já são 3 ou 4

Esqueletos escondidos no armário
Os fantasmas me lembrando do passado
Os demônios me chamando de otário
E dizendo que eu faço tudo errado, tudo errado

Busco a janela precisando respirar
Parece que a casa toda está sem ar
E eu ainda não enxergo nada
Então vou tateando até a escada

E aquela voz no meu ouvido diz que não é paranóia
Todo mundo me acha esquisito
Os demônios me chamando de otário
E dizendo que eu faço tudo errado, tudo errado

É só mais uma noite fria
Em que eu não vou dormir
Não vou dormir
Tudo bem por mim

É só mais uma noite fria
Em que eu não vou dormir
Não vou dormir
Tudo bem por mim

Dou um passo errado, me sentindo fraco
Quase que eu tropeço e vou escada abaixo
Sinto um arrepio forte na espinha
E meu estômago, mesmo vazio, já vira

Monstros me olhando achando engraçado
Mortos arrastando o meu pé pra baixo
Os demônios me chamando de otário
E dizendo que eu faço tudo errado, tudo errado

É só mais uma noite fria
Em que eu não vou dormir
Não vou dormir
Tudo bem por mim

É só mais uma noite fria
Em que eu não vou dormir
Não vou dormir
Tudo bem por mim

Ponho o pé na rua sem olhar pra onde vou
Se algo me acertar, quem sabe até melhor
Já que não me vejo num futuro
Então o plano é vagar sem rumo

E aquela voz no meu ouvido
Diz que não é insegurança
É que eu não passo mesmo de um ridículo
Os demônios me chamando de otário
E dizendo que eu faço tudo errado, tudo errado

É só mais uma noite fria
Em que eu não vou dormir
Não vou dormir
Tudo bem por mim

É só uma uma noite fria
Em que eu não vou dormir
Não vou dormir
Tudo bem por mim

Я закрываю глаза, еще один кошмар,
А потом я просыпаюсь почти в отчаянии.
Я пошатнулся к двери спальни
Это рассвет, уже 3 или 4

Скелеты спрятаны в шкафу
Призраки напоминают мне о прошлом
Демоны называют меня присоской
И говорю, что я делаю все неправильно, все неправильно.

Я ищу окно, нуждающееся в дыхании
Кажется, весь дом без воздуха
И я все еще ничего не вижу.
Так что я нащупываю лестницу

И этот голос в моем ухе говорит, что это не паранойя.
Все думают, что я странный.
Демоны называют меня присоской
И говорю, что я делаю все неправильно, все неправильно.

Это просто еще одна холодная ночь
В котором я не буду спать.
Я не буду спать.
Хорошо для меня

Это просто еще одна холодная ночь
В котором я не буду спать.
Я не буду спать.
Хорошо для меня

Я делаю неправильный шаг, чувствуя себя слабым.
Я почти спотыкаюсь и иду вниз по лестнице.
Я чувствую сильную дрожь по спине
И мой желудок, даже пустой, уже переворачивается

Монстры смотрят на меня, находя это смешным
Мертвые тянут мою ногу вниз,
Демоны называют меня присоской
И говорю, что я делаю все неправильно, все неправильно.

Это просто еще одна холодная ночь
В котором я не буду спать.
Я не буду спать.
Хорошо для меня

Это просто еще одна холодная ночь
В котором я не буду спать.
Я не буду спать.
Хорошо для меня

Я ступаю на улицу, не глядя, куда я иду.
Если что-то меня поразит, кто знает даже лучше
Поскольку я не вижу себя в будущем.
Так что план состоит в том, чтобы бесцельно бродить

И этот голос в моем ухе,
Говорит, что это не неуверенность
Это то, что я даже не перестаю быть смешным.
Демоны называют меня присоской
И говорю, что я делаю все неправильно, все неправильно.

Это просто еще одна холодная ночь
В котором я не буду спать.
Я не буду спать.
Хорошо для меня

Это просто холодная ночь
В котором я не буду спать.
Я не буду спать.
Хорошо для меня