Текст и перевод песни The Kira Justice - Believer
Em
primeiro
lugar
First
of
all
Vou
dizer
o
que
eu
pensar
I'm
gonna
say
what
I
think
Estou
disposto
e
cansei
de
como
tudo
está
I'm
tired
of
how
things
are
De
como
tudo
está
Of
how
things
are
Não
me
diga
o
que
devo
me
tornar
Don't
tell
me
who
to
become
Minhas
mãos
estão
no
leme,
sou
o
mestre
do
meu
mar
My
hands
are
on
the
helm,
I'm
the
master
of
my
sea
O
mestre
do
meu
mar
The
master
of
my
sea
Algo
errado
em
mim
desde
novo
Something
wrong
with
me
from
a
young
age
A
minha
angústia,
eu
levo
pro
povo
My
anguish,
I
take
to
the
people
Fiz
meus
poemas
para
alguns
que
só
me
I
made
my
poems
for
some
who
only
Olharam,
testaram,
pisaram,
eu
canto
Looked,
tested,
trampled,
I
sing
Da
dor
que
há
em
meu
peito
Of
the
pain
that's
in
my
chest
Veias
sangrando
de
qualquer
jeito
Veins
bleeding
in
any
way
Digo
apenas
oque
eu
penso
I
only
say
what
I
think
Canto
a
beleza
que
há
na
I
sing
the
beauty
that's
in
the
Você
me
faz,
me
faz
acreditar,
acreditar!
You
make
me,
make
me
believe,
believe!
Você
me
derruba
e
me
faz
levantar,
acreditar!
You
knock
me
down
and
make
me
rise,
believe!
Deixa
o
tiro
subir,
chover
em
mim
Let
the
shot
rise,
rain
down
on
me
A
minha
vida,
amor
e
força
é
My
life,
love,
and
strength
is
Você
me
faz,
me
faz
acreditar,
acreditar!
You
make
me,
make
me
believe,
believe!
Em
terceiro
lugar
Thirdly
Reze
por
quem
já
se
foi
Pray
for
those
who
are
gone
Tanto
ódio
que
ouviu
e
sua
alma
transformou
So
much
hate
they
heard
and
their
soul
transformed
Sua
alma
já
se
foi,
oh-oh
Their
soul
is
gone,
oh-oh
Sufocado
na
multidão
Suffocated
in
the
crowd
Água
cobrindo
minha
visão
Water
covering
my
vision
Depois
chovendo
até
o
chão
Then
raining
down
to
the
ground
Querendo
que
fosse
ilusão
Wishing
it
was
an
illusion
Mas
não
muda
ou
ajuda
But
it
doesn't
change
or
help
Só
segue
e
perssegue
e
me
inibe
Just
follows
and
pursues
and
inhibits
me
Restringe
até
o
dia
que
enfim
ela
chover
Restricts
until
the
day
she
finally
rains
Vai
chover
como
It
will
rain
like
Você
me
faz,
me
faz
acreditar,
acreditar!
You
make
me,
make
me
believe,
believe!
Você
me
derruba
e
me
faz
levantar,
acreditar!
You
knock
me
down
and
make
me
rise,
believe!
Deixa
o
tiro
subir,
chover
em
mim
Let
the
shot
rise,
rain
down
on
me
A
minha
vida,
amor
e
força
é
My
life,
love,
and
strength
is
Você
me
faz,
me
faz
acreditar,
acreditar!
You
make
me,
make
me
believe,
believe!
Pela
bênção
do
fogo
e
das
chamas
By
the
blessing
of
fire
and
flames
Você
é
o
futuro,
o
sangue
em
minhas
veias,
oh
You
are
the
future,
the
blood
in
my
veins,
oh
O
sangue
em
minhas
veias
The
blood
in
my
veins
Mas
não
muda
ou
ajuda
But
it
doesn't
change
or
help
Só
segue
e
persegue
e
me
inibe
Just
follows
and
pursues
and
inhibits
me
Restringe
até
o
dia
que
enfim
ela
chover
Restricts
until
the
day
she
finally
rains
Vai
chover
como
It
will
rain
like
Você
me
faz,
me
faz
acreditar,
acreditar!
You
make
me,
make
me
believe,
believe!
Você
me
derruba
e
me
faz
levantar,
acreditar!
You
knock
me
down
and
make
me
rise,
believe!
Deixa
o
tiro
subir,
chover
em
mim
Let
the
shot
rise,
rain
down
on
me
A
minha
vida,
amor
e
força
é
My
life,
love,
and
strength
is
Você
me
faz,
me
faz
acreditar,
acreditar!
You
make
me,
make
me
believe,
believe!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shane James Kinsella, Mark William Austin, Thomas Edward Cosgrave
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.