Текст и перевод песни The Kira Justice - Burn It Down (Versão Em Português)

Burn It Down (Versão Em Português)

Repete-se o ciclo
Explosões por todo o céu
E o que eu preciso
Foi o que nunca pareceu
E lá estava você mostrando o caminho

Vamos construir pra depois quebrar
Vamos construir pra incendiar
Pra queimar até virar cinzas

Misturam-se as cores
Entre as nuvens que vão queimar
Queria resolver
Mas não havia como evitar

E lá estava você
Preso em meio ao brilho
E lá estava eu também
Mostrando o caminho

Vamos construir pra depois quebrar
Vamos construir pra incendiar
Pra queimar até virar cinzas (me disse sim)

Disse elogios
Acreditei quando você mentiu
Eu soldado, você rei
Me bateu com a mão que eu beijei

O trono não é seu lugar
Não te ergui pra você me pisar
Pode cair e se queimar
Eu jogo gasolina pra ajudar
E lá estava você
Mostrando o caminho

Vamos construir pra depois quebrar
Vamos construir pra incendiar
Pra queimar até virar cinzas (pode cair)

E se queimar
Eu jogo gasolina pra ajudar
Pra queimar até virar cinzas (pode cair)

E se queimar
Eu jogo gasolina pra ajudar
Pra queimar até virar cinzas

Brûle Tout (Version Française)

Le cycle se répète
Des explosions dans tout le ciel
Et ce dont j'avais besoin
N'a jamais semblé être ce que tu voulais
Et tu étais là, montrant le chemin

Construisons pour ensuite briser
Construisons pour ensuite incendier
Pour brûler jusqu'à devenir cendres

Les couleurs se mélangent
Parmi les nuages qui vont brûler
Je voulais résoudre
Mais il n'y avait aucun moyen de l'éviter

Et tu étais là
Pris au milieu de l'éclat
Et moi aussi j'étais là
Montrant le chemin

Construisons pour ensuite briser
Construisons pour ensuite incendier
Pour brûler jusqu'à devenir cendres (tu m'as dit oui)

Tu as dit des éloges
J'ai cru quand tu as menti
Moi, le soldat, toi, le roi
Tu m'as frappé avec la main que j'ai embrassée

Le trône n'est pas ta place
Je ne t'ai pas élevé pour que tu me piétines
Tu peux tomber et brûler
Je lance de l'essence pour aider
Et tu étais là
Montrant le chemin

Construisons pour ensuite briser
Construisons pour ensuite incendier
Pour brûler jusqu'à devenir cendres (tu peux tomber)

Et si tu brûles
Je lance de l'essence pour aider
Pour brûler jusqu'à devenir cendres (tu peux tomber)

Et si tu brûles
Je lance de l'essence pour aider
Pour brûler jusqu'à devenir cendres