Текст и перевод песни The Kira Justice - Canção do Carrasco
Adivinha
quem
voltou?
Угадай,
кто
вернулся?
Quando
me
mandou
pro
inferno
Когда
он
послал
меня
в
ад,
Nunca
achou
que
eu
ia
voltar
Никогда
не
думал,
что
я
вернусь.
Você
achou
que
era
esperto?
Вы
думали,
что
вы
умны?
Eu
que
vou
te
mandar
pra
lá!
Я
отправлю
тебя
туда!
Lembra
do
que
fez
Помнишь,
что
ты
сделал
Quando
me
torturou
por
diversão?
Когда
ты
пытал
меня
ради
забавы?
Chegou
sua
vez
Пришла
ваша
очередь
Nem
tente
implorar
por
seu
perdão
Даже
не
пытайтесь
просить
Его
прощения
Nos
encontramos
de
novo
Мы
снова
встретились
Então
olhe
bem
pra
mim
Так
что
посмотри
на
меня
Você
criou
um
demônio
que
veio
te
buscar
pro
seu
fim!
Вы
создали
демона,
который
пришел
за
вами
в
свой
конец!
Dizem
que
a
vingança
nunca
é
plena
Говорят,
что
месть
никогда
не
бывает
полной.
Mas
se
for
pra
te
ver
queimar,
eu
sei
que
vale
a
pena!
Но
если
я
увижу,
как
ты
сгораешь,
я
знаю,
что
это
того
стоит!
Se
ela
mata
a
alma
e
a
envenena,
Если
она
убивает
душу
и
отравляет
ее,
Você
vai
provar
do
mesmo
veneno
até
que
se
arrependa!
Вы
будете
пробовать
тот
же
яд,
пока
не
пожалеете
об
этом!
Quando
pisou
em
minhas
costas
Когда
он
наступил
мне
на
спину,
Nunca
achou
que
eu
ia
aguentar
Никогда
не
думал,
что
я
справлюсь.
Só
provou
que
é
um
bosta,
Просто
доказал,
что
это
какашка,
E
eu
vou
ser
sua
descarga!
И
я
буду
твоим
разрядом!
Lembra
do
que
fez?
Помните,
что
вы
сделали?
Tentou
me
difamar,
me
destruir
Пытался
опорочить
меня,
уничтожить
меня.
Chegou
sua
vez!
Ваша
очередь
пришла!
E
seu
carrasco
já
está
aqui...
И
ваш
палач
уже
здесь...
Nos
encontramos
de
novo
Мы
снова
встретились
Então
olhe
bem
pra
mim
Так
что
посмотри
на
меня
Você
criou
um
demonio
que
veio
te
buscar
pro
seu
fim!
Вы
создали
демона,
который
пришел
за
вами
в
свой
конец!
Dizem
que
a
vingança
nunca
é
plena
Говорят,
что
месть
никогда
не
бывает
полной.
Mas
se
for
pra
te
ver
queimar,
eu
sei
que
vale
a
pena!
Но
если
я
увижу,
как
ты
сгораешь,
я
знаю,
что
это
того
стоит!
Se
ela
mata
a
alma
e
a
envenena
Если
она
убивает
душу
и
отравляет
ее
Você
vai
provar
do
mesmo
veneno
até
que
se
arrependa!
Вы
будете
пробовать
тот
же
яд,
пока
не
пожалеете
об
этом!
Parece
que
acabou
a
sua
sorte...
Похоже,
ваша
удача
закончилась...
Parece
que
eu
me
tornei
mais
forte!
Похоже,
я
стал
сильнее!
Parece
que
acabou
a
sua
sorte
Похоже,
его
удача
закончилась.
Parece
que
eu
me
tornei
mais
forte
Кажется,
я
стал
сильнее
Nos
encontramos
de
novo,
Мы
снова
встретились,
Então
olhe
bem
pra
mim
Так
что
посмотри
на
меня
Você
criou
um
demônio
que
veio
te
buscar
pro
seu
fim!
Вы
создали
демона,
который
пришел
за
вами
в
свой
конец!
Dizem
que
a
vingança
nunca
é
plena
Говорят,
что
месть
никогда
не
бывает
полной.
Mas
se
for
pra
te
ver
queimar,
eu
sei
que
vale
a
pena!
Но
если
я
увижу,
как
ты
сгораешь,
я
знаю,
что
это
того
стоит!
Se
ela
mata
a
alma
e
a
envenena
Если
она
убивает
душу
и
отравляет
ее
Você
vai
provar
do
mesmo
veneno
até
que
se
arrependa!
Вы
будете
пробовать
тот
же
яд,
пока
не
пожалеете
об
этом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matheus Lynar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.