The Kira Justice - Centuries (Em Português) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kira Justice - Centuries (Em Português)




Centuries (Em Português)
Века (На Русском)
Lendas vêm e vão
Легенды приходят и уходят,
E viram ouro ou carvão
Превращаясь в золото или уголь.
Você vai lembrar de mim
Ты будешь помнить меня,
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
E um vacilo
И одна ошибка -
É o que eu preciso
Вот что мне нужно,
Pra entrar na história enfim
Чтобы войти в историю.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Meu sonho de infância morreu
Моя детская мечта умерла,
E o problema nunca fui eu
И проблема никогда не была во мне.
O jovem errou, a história é um complô
Юноша ошибся, история - это заговор,
Metal quebrou o meu coração
Металл разбил мне сердце.
Vamo, vamo lá, me deixe entrar
Давай, давай же, впусти меня
E ver os roxos que têm na sua perna
И покажи шрамы у тебя на ноге.
Te digo que é normal ter essa escuridão
Говорю тебе, эта тьма - это нормально,
Você acha que eu sou a cura, eu não
Ты думаешь, что я лекарство, но я - нет.
Lendas vêm e vão
Легенды приходят и уходят,
E viram ouro ou carvão
Превращаясь в золото или уголь.
Você vai lembrar de mim
Ты будешь помнить меня,
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
E um vacilo
И одна ошибка -
É o que eu preciso
Вот что мне нужно,
Pra entrar na história enfim
Чтобы войти в историю.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Não vou parar até o mundo me conhecer
Не остановлюсь, пока мир не узнает меня,
Se não for nos meus sonhos, vou renascer
Если не в этой жизни, то я перерожусь.
Até morrer por mim, enquanto houver a luz
Пока горит свет, я буду умирать за себя,
A minha sombra se projeta
Моя тень ложится,
Eu sou o oposto de amnésia
Я - полная противоположность амнезии.
Você é uma flor que vai desabrochar
Ты - цветок, который распустится,
É muito bonitinha, mas não vai durar
Ты очень красива, но ты недолговечна.
Lendas vêm e vão
Легенды приходят и уходят,
E viram ouro ou carvão
Превращаясь в золото или уголь.
Você vai lembrar de mim
Ты будешь помнить меня,
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
E um vacilo
И одна ошибка -
É o que eu preciso
Вот что мне нужно,
Pra entrar na história enfim
Чтобы войти в историю.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Nós somos pra sempre
Мы будем вместе всегда,
A prova está aqui
Вот доказательство.
Eu grito pra sempre
Я кричу, что мы будем вместе всегда,
Somos jovens ruins
Мы - плохая молодежь.
Lendas vêm e vão
Легенды приходят и уходят,
E viram ouro ou carvão
Превращаясь в золото или уголь.
Você vai lembrar de mim
Ты будешь помнить меня,
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
E um vacilo
И одна ошибка -
É o que eu preciso
Вот что мне нужно,
Pra entrar na história enfim
Чтобы войти в историю.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.
Pra entrar na história enfim
Чтобы войти в историю.
Lembre de mim por eras, sim
Веками будешь помнить, да.





Авторы: Andrew Hurley, Patrick Stump, Joseph Trohman, Peter Wentz, Jonathan Rotem, Raja Kumari, Justin Tranter, Suzanne Vega, Michael Fonesca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.