Текст и перевод песни The Kira Justice - Correntes (Inspirada em "Tokyo Ghoul")

Correntes (Inspirada em "Tokyo Ghoul")

No meio de um delírio
Revi o meu passado
Ouvi a voz dizendo
Que eu sempre estive errado

Pra mim era tortura
Pra você, diversão
Quanto é mil menos sete?
Essa era a questão

Fez derramar meu sangue
De novo e de novo
Mas encontrei o que estava
Em mim o tempo todo

Perdi a gentileza
Que sempre trouxe em mim
Então é bom estar pronto
Irei trazer teu fim

Quando as correntes se soltarem
Sua hora vai chegar
Nada que você fizer vai machucar
A minha alma quebrada

Eu sempre fui aquele
Que preferiu sofrer
Só pra poupar os outros
Ao contrário de você

Enquanto eu me perdia
Eu pude decidir
Pela escolha difícil
E abraçar a sombra em mim

Rastejou na minha mente
De novo e de novo
Mas encontrei o que estava
Em mim o tempo todo

Perdi a gentileza
Que sempre trouxe em mim
Então é bom estar pronto
Irei trazer teu fim

Quando as correntes se soltarem
Sua hora vai chegar
Nada que você fizer vai machucar
A minha alma quebrada

Fez derramar meu sangue
De novo e de novo
Mas encontrei o que estava
Em mim o tempo todo

Perdi a gentileza
Que sempre trouxe em mim
Então é bom estar pronto
Irei trazer teu fim

Quando as correntes se soltarem
Sua hora vai chegar
Nada que você fizer vai machucar
A minha alma quebrada

Оковы (Вдохновлено "Tokyo Ghoul")

В плену бреда
Я увидел свое прошлое
Услышал голос, говорящий
Что я всегда был неправ

Для меня это была пытка
Для тебя — забава
Сколько будет тысяча минус семь?
Вот в чем был вопрос

Ты проливал мою кровь
Снова и снова
Но я нашел то, что было
Во мне все это время

Я утратил доброту
Которую всегда носил в себе
Так что будь готов,
Я принесу тебе конец

Когда оковы спадут,
Твой час настанет
Ничто из того, что ты сделаешь, не ранит
Мою разбитую душу

Я всегда был тем,
Кто предпочитал страдать
Только чтобы уберечь других
В отличие от тебя

Пока я терял себя
Я смог решиться
На трудный выбор
И принять тьму во мне

Она заползала в мой разум
Снова и снова
Но я нашел то, что было
Во мне все это время

Я утратил доброту
Которую всегда носил в себе
Так что будь готов,
Я принесу тебе конец

Когда оковы спадут,
Твой час настанет
Ничто из того, что ты сделаешь, не ранит
Мою разбитую душу

Ты проливал мою кровь
Снова и снова
Но я нашел то, что было
Во мне все это время

Я утратил доброту
Которую всегда носил в себе
Так что будь готов,
Я принесу тебе конец

Когда оковы спадут,
Твой час настанет
Ничто из того, что ты сделаешь, не ранит
Мою разбитую душу