Текст и перевод песни The Kira Justice - Fala Um "A" Pra Você Ver
É
fácil
vir
bater
em
quem
já
tá
caído
Легко
бить
лежачего,
É
fácil
tropeçar
e
dizer
"eu
desisto"!
Легко
споткнуться
и
сказать:
"Я
сдаюсь!"
É
fácil
criticar
o
que
nem
mesmo
entende
Легко
критиковать
то,
чего
не
понимаешь,
Fazer
maldade
e
pagar
de
inocente
Творить
зло
и
прикидываться
невинным.
É
hora
de
escolher
seu
lado
na
história
Пора
выбрать
свою
сторону
в
этой
истории,
Se
quer
ser
esquecido
ou
ficar
na
memória
Хочешь
ли
ты
быть
забытым
или
остаться
в
памяти,
É
hora
de
mostrar
pro
mundo
a
que
veio
Пора
показать
миру,
зачем
ты
пришёл,
Se
é
pra
deixar
sua
marca
ou
veio
a
passeio...
Оставить
свой
след
или
просто
пройти
мимо...
Eu
já
caí,
beijei
o
chão
Я
падал,
целовал
землю,
Já
tive
que
ouvir
muito
não
Мне
приходилось
слышать
много
отказов,
E
mesmo
se
chegar
o
fim
И
даже
если
придёт
конец,
Não
vão
tirar
isso
de
mim
Этого
у
меня
не
отнять.
Vou
contra
as
chances
sem
temer
Я
иду
против
всех
шансов,
не
боясь,
Nem
tenho
um
plano
B
У
меня
даже
нет
плана
Б,
Mas
se
quiser
morder
a
língua...
Но
если
хочешь
прикусить
язык...
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
É...
Да...
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
Não
mudo
meu
discurso
só
porque
convém
Я
не
меняю
свою
речь,
только
потому
что
так
удобно,
E
não
deixo
meu
medo
me
tornar
refém
И
не
позволяю
своему
страху
взять
надо
мной
верх,
Eu
não
construo
meu
império
com
palavras
Я
строю
свою
империю
не
словами,
Mas
sim
com
sacrifício,
sangue
e
muita
garra
А
жертвами,
кровью
и
упорством.
E
eu
sei!
Que
não
tem
muito
jeito
fácil
nessa
vida
И
я
знаю!
Что
в
этой
жизни
нет
лёгких
путей,
E
eu
sei!
Que
sempre
aparece
alguém
que
duvida
И
я
знаю!
Что
всегда
найдётся
тот,
кто
сомневается,
(E
eu
sei)
De
cada
passo
dado,
de
cada
conquista
(И
я
знаю)
О
каждом
сделанном
шаге,
о
каждой
победе,
Mas
se
quiser
morder
a
língua...
Но
если
хочешь
прикусить
язык...
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
É...
Да...
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
Eu
já
caí,
beijei
o
chão
Я
падал,
целовал
землю,
Já
tive
que
ouvir
muito
não
Мне
приходилось
слышать
много
отказов,
E
mesmo
se
chegar
o
fim
И
даже
если
придёт
конец,
Não
vão
tirar
isso
de
mim
Этого
у
меня
не
отнять.
Vou
contra
as
chances
sem
temer
Я
иду
против
всех
шансов,
не
боясь,
Nem
tenho
um
plano
B
У
меня
даже
нет
плана
Б,
Mas
se
quiser
morder
a
língua...
Но
если
хочешь
прикусить
язык...
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
FALA
UM
A
PRA
VOCÊ
VER!
СКАЖИ
"А"
И
УВИДИШЬ!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.