Текст и перевод песни The Kira Justice - Impossible - Versão em português, Regravada
Lembro
que
anos
atrás
Я
помню,
что
много
лет
назад
Me
disseram
pra
cuidar
Мне
сказали
заботиться
Antes
de
me
apaixonar,
cuidei
Прежде
чем
влюбиться,
я
заботился
Você
era
forte,
eu
não
Ты
был
сильным,
я
не
Foi
um
erro,
uma
ilusão
Это
была
ошибка,
иллюзия,
Me
descuidei,
me
esqueci,
caí
Я
небрежно,
Я
забыл,
я
упал,
Mas
já
que
acabou,
não
há
nada
a
dizer
Но
поскольку
все
кончено,
нечего
сказать
Não
deu
nenhum
trabalho
a
você
Это
не
дало
вам
никакой
работы
Já
venceu,
vai
lá,
conte
tudo
Уже
выиграл,
иди,
расскажи
все
Que
eu
aprendi
algo
Что
я
чему-то
научился
Grite
do
telhado
Крик
с
крыши
Diga
em
todo
lado
Скажи
это
везде
Que
nós
acabamos
Что
мы
закончили
Diga
que
fui
feliz
Скажи,
что
я
был
счастлив
Meu
coração
partiu
Мое
сердце
разбилось
Rasgou
a
cicatriz
Разорвал
шрам
Diga
que
o
que
sonhei
Скажи,
что
мне
приснилось,
Era
impossível,
era
impossível
Это
было
невозможно,
это
было
невозможно.
Era
impossível,
era
impossível
Это
было
невозможно,
это
было
невозможно.
Difícil
desapagar
Трудно
расстаться
Pior
se
deixar
enganar
Хуже,
если
его
обмануть
Perder
confiança
e
amor
Потеря
доверия
и
любви
Eu
sei,
eu
sei
Я
знаю,
я
знаю,
Saber
que
o
que
sempre
quis
Зная,
что
то,
что
я
всегда
хотел,
Sempre
esteve
bem
ali
Это
всегда
было
прямо
там
Só
palavras
sem
valor
Только
бесполезные
слова
Eu
sei,
eu
sei
Я
знаю,
я
знаю,
Mas
já
que
acabou,
não
há
nada
a
dizer
Но
поскольку
все
кончено,
нечего
сказать
E
se
insiste
em
me
constranger
И
если
он
настаивает
на
том,
чтобы
поставить
меня
в
неловкое
положение,
Não
me
importo,
vai
lá,
conte
tudo
Мне
все
равно,
иди,
расскажи
все
Que
eu
aprendi
algo
Что
я
чему-то
научился
Grite
do
telhado
Крик
с
крыши
Diga
em
todo
lado
Скажи
это
везде
Que
nós
acabamos
Что
мы
закончили
Diga
que
fui
feliz
Скажи,
что
я
был
счастлив
Meu
coração
partiu
Мое
сердце
разбилось
Rasgou
a
cicatriz
Разорвал
шрам
Diga
que
o
que
sonhei
Скажи,
что
мне
приснилось,
Era
impossível,
era
impossível
Это
было
невозможно,
это
было
невозможно.
Era
impossível,
era
impossível
Это
было
невозможно,
это
было
невозможно.
Lembro
que
anos
atrás
Я
помню,
что
много
лет
назад
Me
disseram
pra
cuidar
Мне
сказали
заботиться
Antes
de
me
apaixonar,
cuidei
Прежде
чем
влюбиться,
я
заботился
Eu
aprendi
algo
Я
кое-что
узнал
Grite
do
telhado
Крик
с
крыши
Diga
em
todo
lado
Скажи
это
везде
Que
nós
acabamos
Что
мы
закончили
Diga
que
fui
feliz
Скажи,
что
я
был
счастлив
Meu
coração
partiu
Мое
сердце
разбилось
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
O
que
sonhei
О
чем
я
мечтал
Era
impossível
(era
impossível)
Это
было
невозможно
(это
было
невозможно)
Era
impossível
(era
impossível)
Это
было
невозможно
(это
было
невозможно)
Era
impossível
(era
impossível)
Это
было
невозможно
(это
было
невозможно)
Era
impossível
Это
было
невозможно
Era
impossível
(era
impossível)
Это
было
невозможно
(это
было
невозможно)
Era
impossível
(era
impossível)
Это
было
невозможно
(это
было
невозможно)
Era
impossível
Это
было
невозможно
Era
impossível!
Это
было
невозможно!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnthor Birgisson, Ina Wroldsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.