Текст и перевод песни The Kira Justice - In the End

In the End

Começa em um
Um lance
Não sei por que
Já não importa mais o quanto me esforcei

Lembre-se bem
Essa rima é sobre o tempo que se tem

(O que eu sei)
É o que o tempo tem muito valor
As horas passam e ele já se foi
Veja o relógio e o dia tem fim
E a sua vida também

É surreal

Me arrisquei sem pensar
O tempo se foi pela janela
Tentei aguentar, você sequer notou
Perdi tudo e você me deixou

Guardei tudo aqui em mim
Eu sei que me esforcei, mas caí no fim
E o que eu aprendi
Representa pra mim
Uma lembrança de quando eu

Eu me esforcei
Fui longe, eu sei
Mas no final
Isso nem mesmo importa

Eu fui ao chão
Nada restou
Mas no final
Isso nem mesmo importa

Um lance
Não sei por que
Já não importa mais o quanto eu me esforcei

Lembre-se bem
Essa rima vai me recordar também
(Que eu me esforcei)

Apesar de você me desrespeitar
Me tratando como se eu fosse um nada
E brigando comigo sem precisar
Veja só, fui longe, eu
Não sou o mesmo pra você
Se me olhar não vai nem me reconhecer
Não que antes me entendesse bem
Era mal, só que tudo volta no final

Guardei tudo aqui em mim
Eu sei que me esforcei, mas caí no fim
E o que eu aprendi
Representa pra mim
Uma lembrança de quando eu

Eu me esforcei
Fui longe, eu sei
Mas no final
Isso nem mesmo importa

Eu fui ao chão
Nada restou
Mas no final
Isso nem mesmo importa

Eu confiei em ti
Até onde eu pude ir
E então
Tem algo que eu vou te dizer

Eu confiei em ti
Até onde eu pude ir
E então
Tem algo que eu vou te dizer

Eu me esforcei
Fui longe, eu sei
Mas no final
Isso nem mesmo importa

Eu fui ao chão
Nada restou
Mas no final
Isso nem mesmo importa

In the End

It starts with a
A throw
I don't know why
It doesn't matter how hard I tried anymore

Remember well
This rhyme is about the time you have

(What I know)
It's what time has a lot of value
The hours pass and it's gone
Look at the clock and the day is over
And your life too

It's surreal

I took a chance without thinking
Time flew out the window
I tried to hold on, you didn't even notice
I lost everything and you left me

I kept it all inside me
I know I tried, but I fell in the end
And what I learned
Represents for me
A memory of when I

I tried
I went far, I know
But in the end
It doesn't even matter

I went down
Nothing left
But in the end
It doesn't even matter

A throw
I don't know why
It doesn't matter how hard I tried anymore

Remember well
This rhyme will remind me too
(That I tried)

Even though you disrespected me
Treating me like I was nothing
And arguing with me without needing to
Look, I went far, I
I'm not the same for you
If you look at me, you won't even recognize me
Not that you understood me before
It was bad, but everything comes back in the end

I kept it all inside me
I know I tried, but I fell in the end
And what I learned
Represents for me
A memory of when I

I tried
I went far, I know
But in the end
It doesn't even matter

I went down
Nothing left
But in the end
It doesn't even matter

I trusted you
As far as I could go
And then
There's something I'm going to tell you

I trusted you
As far as I could go
And then
There's something I'm going to tell you

I tried
I went far, I know
But in the end
It doesn't even matter

I went down
Nothing left
But in the end
It doesn't even matter