Текст и перевод песни The Kira Justice - Infinitas Realidades

Infinitas Realidades

E se tudo fosse diferente?
É até absurdo confundir, se a mente
Nada fica, como se espera?
Nem toda lei da física aqui impera

Infinitas realidades
Eu só procuro achar uma que me agrade
Pra quem sabe ficar um tempo
Quem sabe, esquecer um pouco esse momento
Que estou, então vou

Eu vou em busca de universos
Mundos estranhos e paralelos
E neles nada é impossível
Nessa jornada indescritível

E se algo fosse diferente?
Se um único passo fosse suficiente
Para mudar toda a minha história
Fazer minha derrota se tornar vitória

Infinitas realidades
Eu só procuro achar uma que me agrade
Pra ficar um tempo, quem sabe
Pra ver se eu esqueço um pouco dessa fase
Que estou, então vou

Eu vou em busca de universos
Mundos estranhos e paralelos
E neles nada é impossível
Nessa jornada indescritível

Pra mim é só um dia normal
Sair da cama e atravessar
Um novo portal

Infinitas realidades
(Eu só procuro achar uma que me agrade)
Infinitas realidades
(Pra ver se eu esqueço um pouco dessa fase)
Nessa jornada pelo multiverso
Eu fico um pouco e logo me despeço

Pois vou em busca de universos
Mundos estranhos e paralelos
E neles nada é impossível

Pra mim é só um dia normal (um dia normal)
Sair da cama e atravessar (um novo portal)
Um novo portal!

Infinies réalités

Et si tout était différent?
C'est même absurde de confondre, si l'esprit
Rien ne reste, comme on l'attend?
Pas toutes les lois de la physique ici impérissent

Infinies réalités
Je cherche juste à en trouver une qui me plaise
Pour qui sait rester un moment
Qui sait, oublier un peu ce moment
Que je suis, alors j'y vais

Je vais à la recherche d'univers
Mondes étranges et parallèles
Et en eux rien n'est impossible
Dans ce voyage indescriptible

Et si quelque chose était différent?
Si un seul pas suffisait
Pour changer toute mon histoire
Faire de ma défaite une victoire

Infinies réalités
Je cherche juste à en trouver une qui me plaise
Pour rester un moment, qui sait
Pour voir si j'oublie un peu cette phase
Que je suis, alors j'y vais

Je vais à la recherche d'univers
Mondes étranges et parallèles
Et en eux rien n'est impossible
Dans ce voyage indescriptible

Pour moi, c'est juste une journée normale
Sortir du lit et traverser
Un nouveau portail

Infinies réalités
(Je cherche juste à en trouver une qui me plaise)
Infinies réalités
(Pour voir si j'oublie un peu cette phase)
Dans ce voyage à travers le multivers
Je reste un peu et je dis au revoir

Car je vais à la recherche d'univers
Mondes étranges et parallèles
Et en eux rien n'est impossible

Pour moi, c'est juste une journée normale (une journée normale)
Sortir du lit et traverser (un nouveau portail)
Un nouveau portail!