Текст и перевод песни The Kira Justice - Lado Sombrio (Versão Dueto)

Lado Sombrio (Versão Dueto)

Eu bem que tento, mas meus olhos não
Não deixam de olhar para a escuridão
E de dia ou noite os sonhos são
Só pesadelos que não se vão

Oh-oh-oh
Sempre quis bem mais que pagar pra ver
Oh-oh-oh
E eu não aguento mais perder

Então, eu só
Não me preocupo com nada e rio
Então, eu só
Aceito meu lado mais sombrio

Eu bem que tento, não posso evitar
De sentir a angústia me dominar
A força que quer me corromper
Eu vejo em mim, vejo em você

Oh-oh-oh
Que sempre quis bem mais que pagar para ver
Oh-oh-oh
E não aguenta mais perder

Então, eu só
Não me preocupo com nada e rio
Então, eu só
Aceito meu lado mais sombrio

Então me aceite como eu sou
Se minha sombra se mostrou
E não tente me impedir
Pois não terei tempo pra ti

Então me aceite como eu sou
Se minha sombra se mostrou
E não tente me impedir
Pois não terei tempo pra ti

Oh-oh-oh
Sempre quis bem mais que pagar pra ver
Oh-oh-oh
E eu não aguento mais perder

Então, eu só
Não me preocupo com nada e rio
Então, eu só
Aceito meu lado mais sombrio

Aceito meu lado mais sombrio
Aceite meu lado mais sombrio

Dark Side (Duet Version)

I try, but my eyes can't
Stop looking at the darkness
And day or night the dreams are
Just nightmares that won't go away

Oh-oh-oh
I always wanted more than just paying to see
Oh-oh-oh
And I can't take losing anymore

So, I just
Don't worry about anything and laugh
So, I just
Accept my darker side

I try, I can't help it
To feel the anguish take over me
The force that wants to corrupt me
I see it in me, I see it in you

Oh-oh-oh
You always wanted more than just paying to see
Oh-oh-oh
And you can't take losing anymore

So, I just
Don't worry about anything and laugh
So, I just
Accept my darker side

So accept me as I am
If my shadow has shown itself
And don't try to stop me
Because I won't have time for you

So accept me as I am
If my shadow has shown itself
And don't try to stop me
Because I won't have time for you

Oh-oh-oh
I always wanted more than just paying to see
Oh-oh-oh
And I can't take losing anymore

So, I just
Don't worry about anything and laugh
So, I just
Accept my darker side

Accept my darker side
Accept my darker side