The Kira Justice - Lenda dos 7 Mares, Parte 4 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kira Justice - Lenda dos 7 Mares, Parte 4




Cansei de ser paciente, eu até mandei avisar
Я устал быть терпеливым, я даже предупредил
Que a ilha é perigosa, e se jogaram ao mar
Что остров опасен, и они бросились за борт.
Então se pra vocês ouvir é difícil
Так что, если вам трудно слушать
Eu vou usar cada um de vocês de sacrifício
Я буду использовать каждого из вас жертвоприношения
E é tão fácil achar tanto otário pra tripulação
И так легко найти столько присосок для экипажа
falarem em tesouro e eles vão
Говорят только о сокровищах, и они уже
Cantando e bebendo rum e sem sequer bolarem plano algum
Петь и пить ром и даже не придумывать план
Assim chegamos na atual situação
Таким образом, мы приходим в текущей ситуации
Por que me apontam a espada?
Зачем мне указывать меч?
Acho que tão com a ideia errada
Я думаю, что так с неправильной идеей
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Vocês que entenderam mal
Вы, кто неправильно понял
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Mas não quer dizer
Но это не значит
Que o monstro não é real
Что монстр не настоящий
Se até mesmo eu morri pro monstro
Если даже я умер от монстра
Sendo um grande capitão
Быть великим капитаном
O que faz vocês acharem que não vão?
Что заставляет вас думать, что вы этого не сделаете?
Mas eu não ligo porque
Но мне все равно, потому что
Pensando bem, até prefiro assim
Если подумать, я даже предпочитаю это так
Por isso o guia foi trazer vocês pra mim
Вот почему гид должен был привести вас ко мне
Será que o que eu disse incomodou?
Беспокоило ли то, что я сказал?
Não ouço mais os seus cantos de yo-ho
Я больше не слышу его песнопений Йо-хо.
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Vocês que entenderam mal
Вы, кто неправильно понял
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Mas não quer dizer
Но это не значит
Que o monstro não é real
Что монстр не настоящий
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Mas da cabeça eu não legal
Но из головы я не крут.
Por que é que vocês estão tremendo?
Почему вы, ребята, дрожите?
Foi por que eu contei o segredo?
Это просто почему я рассказал секрет?
Marujo, vamos lá, se levante
Моряк, давай, вставай
O monstro está logo adiante
Монстр прямо впереди
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Vocês que entenderam mal
Вы, кто неправильно понял
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Mas não quer dizer
Но это не значит
Que o monstro não é real
Что монстр не настоящий
Eu não sou um monstro
Я не монстр
Mas da cabeça eu não legal
Но из головы я не крут.
Eu não sou um monstro
Я не монстр
E a propósito
И кстати
O tesouro é bem real
Сокровище вполне реально





Авторы: Matheus Lynar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.