Текст и перевод песни The Kira Justice - Lenda dos 7 Mares, Pt. 2

Lenda dos 7 Mares, Pt. 2

Boom! Lá se vai seu barco
E parece que só restou você
Boom! Tudo bem, eu acho
Você parece um bom ouvinte

Bang! Eu mandei o aviso
Pra fugirem do nevoeiro
Bang! Afinal foi isso
Que me matou, faz muito tempo

Por que é que você está tremendo?
Foi só porque eu contei o segredo?

Você não sabe quem eu sou, mas já ouviu falar meu nome
Nos cartazes eu estou, já derrotei mais de mil homens
Andei pelos sete mares, enfrentando tempestades
Eu não conto com a sorte, já venci até a morte
E agora é sua vez!

Boom! Já eram seus colegas
E agora somos só nós dois
Boom! Eu vou viver por eras
Você não vai ter um depois

Bang! Acho que você viu
Que eu nunca tenho descanso
Bang! Foi só mais um navio
Que eu afundei no oceano

Por que é que você está tremendo?
Foi só porque eu contei o segredo?

Você não sabe quem eu sou, mas já ouviu falar meu nome
Nos cartazes eu estou, já derrotei mais de mil homens
Andei pelos sete mares, enfrentando tempestades
Eu não conto com a sorte, já venci até a morte

Nessa ilha eu vim parar, ninguém sai vivo daqui
Ela agora é seu lar, foi bem aqui que eu morri
Não adianta se esconder, pois agora é sua vez

Ei, pare de correr, aceite seu destino
Ei, pare de correr, ninguém escapa vivo
Ei, pare de correr, aceite seu destino
Ei, pare de correr, ninguém escapa vivo

Você não sabe quem eu sou, mas já ouviu falar meu nome
Nos cartazes eu estou, já derrotei mais de mil homens
Andei pelos sete mares, enfrentando tempestades
Eu não conto com a sorte, já venci até a morte

Nessa ilha eu vim parar, ninguém sai vivo daqui
Ela agora é seu lar, foi bem aqui que eu morri
Não adianta se esconder, você não tem nenhuma chance
E agora é sua vez!

Легенда семи морей. Часть 2

Бам! Вот и затонул твой корабль,
И, кажется, ты осталась совсем одна.
Бам! Ну и ладно, я думаю,
Ты кажешься мне хорошим слушателем.

Бах! Я же предупреждал,
Чтобы держались подальше от тумана.
Бах! В конце концов, именно он
Убил меня давным-давно.

Почему ты дрожишь?
Только потому, что я рассказал тебе свой секрет?

Ты не знаешь, кто я, но ты слышала мое имя.
На объявлениях о розыске, я победил более тысячи человек.
Я бороздил семь морей, противостоял бурям.
Я не полагаюсь на удачу, я победил даже смерть.
А теперь твоя очередь!

Бам! С твоими друзьями покончено,
И теперь мы остались только вдвоем.
Бам! Я буду жить вечно,
А у тебя не будет будущего.

Бах! Думаю, ты видела,
Что я никогда не отдыхаю.
Бах! Это был всего лишь еще один корабль,
Который я потопил в океане.

Почему ты дрожишь?
Только потому, что я рассказал тебе свой секрет?

Ты не знаешь, кто я, но ты слышала мое имя.
На объявлениях о розыске, я победил более тысячи человек.
Я бороздил семь морей, противостоял бурям.
Я не полагаюсь на удачу, я победил даже смерть.

На этом острове я нашел свой конец, никто не уйдет отсюда живым.
Теперь это твой дом, именно здесь я умер.
Бесполезно прятаться, теперь твоя очередь.

Эй, перестань бежать, прими свою судьбу.
Эй, перестань бежать, никто не уйдет отсюда живым.
Эй, перестань бежать, прими свою судьбу.
Эй, перестань бежать, никто не уйдет отсюда живым.

Ты не знаешь, кто я, но ты слышала мое имя.
На объявлениях о розыске, я победил более тысячи человек.
Я бороздил семь морей, противостоял бурям.
Я не полагаюсь на удачу, я победил даже смерть.

На этом острове я нашел свой конец, никто не уйдет отсюда живым.
Теперь это твой дом, именно здесь я умер.
Бесполезно прятаться, у тебя нет ни единого шанса.
А теперь твоя очередь!