Текст и перевод песни The Kira Justice feat. Samurai Ghile - Mal Me Reconheço
Só
eu
sei
o
esforço
que
eu
fiz
pra
você
me
aceitar
Только
я
знаю,
какие
усилия
я
приложил
для
тебя,
чтобы
принять
меня.
Mas
cansei
de
me
sentir
infeliz,
vou
deixar
pra
lá
Но
я
устал
чувствовать
себя
несчастным,
я
отпущу
это
Já
quase
não
aguento
viver
sob
a
pressão
Я
уже
почти
не
могу
жить
под
давлением,
(Preciso
ser
livre,
só
quero
saber
como
é
ser
livre)
(Мне
нужно
быть
свободным,
я
просто
хочу
знать,
каково
это
быть
свободным)
Esse
seu
julgamento
parece
uma
prisão
Этот
суд
кажется
тюрьмой
(Preciso
ser
livre,
só
quero
saber
como
é
ser
livre)
(Мне
нужно
быть
свободным,
я
просто
хочу
знать,
каково
это
быть
свободным)
E
eu
mal
me
reconheço
И
я
едва
узнаю
себя
Eu
mal
me
reconheço,
e
você
Я
едва
узнаю
себя,
а
ты
Nunca
está
satisfeito
Никогда
не
удовлетворен
Com
nada
que
eu
possa
fazer
Ничего,
что
я
могу
сделать,
Não
dá
mais,
eu
nunca
fui
assim,
era
uma
ilusão
Это
больше
не
дает,
я
никогда
не
был
таким,
это
была
иллюзия,
O
que
traz
satisfação
em
mim
não
te
agrada,
então
То,
что
приносит
удовлетворение
во
мне,
не
радует
тебя,
поэтому
Me
deixe
ser
eu
mesmo,
pois
sinto
que
você
Позволь
мне
быть
собой,
потому
что
я
чувствую,
что
ты
(Preciso
ser
livre,
só
quero
saber
como
é
ser
livre)
(Мне
нужно
быть
свободным,
я
просто
хочу
знать,
каково
это
быть
свободным)
Nunca
está
satisfeito
com
nada
que
eu
possa
fazer
Никогда
не
удовлетворен
тем,
что
я
могу
сделать.
(Preciso
ser
livre,
só
quero
saber
como
é
ser
livre)
(Мне
нужно
быть
свободным,
я
просто
хочу
знать,
каково
это
быть
свободным)
E
eu
mal
me
reconheço
И
я
едва
узнаю
себя
Eu
mal
me
reconheço,
e
você
Я
едва
узнаю
себя,
а
ты
Nunca
está
satisfeito
Никогда
не
удовлетворен
Com
nada
que
eu
possa
fazer
Ничего,
что
я
могу
сделать,
E
tudo
bem
se
der
tudo
errado
И
это
нормально,
если
все
пойдет
не
так
Porque
ninguém
além
de
mim
vai
ser
o
culpado
Потому
что
никто,
кроме
меня,
не
будет
виноват.
Já
quase
não
aguento
viver
sob
a
pressão
Я
уже
почти
не
могу
жить
под
давлением,
Desse
seu
julgamento,
parece
uma
prisão
Из
этого
суда
это
похоже
на
тюрьму
Me
deixe
ser
eu
mesmo,
pois
sinto
que
você
Позволь
мне
быть
собой,
потому
что
я
чувствую,
что
ты
Nunca
está
satisfeito
(preciso
ser
livre)
Никогда
не
удовлетворен
(мне
нужно
быть
свободным)
E
eu
mal
me
reconheço
(só
quero
saber
como
é
ser
livre)
И
я
едва
узнаю
себя
(я
просто
хочу
знать,
каково
это
быть
свободным)
Eu
mal
me
reconheço,
e
você
Я
едва
узнаю
себя,
а
ты
Nunca
está
satisfeito
(preciso
ser
livre)
Никогда
не
удовлетворен
(мне
нужно
быть
свободным)
Com
nada
que
eu
possa
fazer
(quero
saber)
Ничего
не
могу
сделать
(хочу
знать)
(Como
é
ser
livre)
(Каково
это
быть
свободным)
(Preciso
ser
livre)
(Мне
нужно
быть
свободным)
(Só
quero
saber
como
é
ser
livre)
eu
mal
me
reconheço
(Я
просто
хочу
знать,
каково
это
быть
свободным)
я
едва
узнаю
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matheus Lynar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.