Текст и перевод песни The Kira Justice - Minha Outra Vida Real

Minha Outra Vida Real

Quem nunca sonhou em ser um herói?
Ou até um vilão, que chega e destrói?

Ser um grande ninja
Um alienígena
Proteger quem ama
Ter poder ou fama

Ser um pirata, vencer titãs
(Fazer desejos e ter meu clã)

Sou um grande sonhador!
Cruzo mundos com o vento a meu favor
Ordem ou caos? Bem ou mal?
Dizem que é ilusão, mas pra mim é real

Quem nunca quis ir pra outra dimensão
De aventura ou de grande paixão?

Ser um grande mestre
Ajudar quem deve
Conquistar o mundo
Mergulhar bem fundo!

Ser um guerreiro, vencer titãs
(Explorar ruínas anciãs)

Sou um grande sonhador!
Cruzo mundos com o vento a meu favor
Ordem ou caos? Bem ou mal?
Dizem que é ilusão, mas pra mim é real!

E ao menos por aqui, eu posso decidir
Meu destino, fazer meu caminho
E ao menos por aqui, eu posso decidir
Quem eu sou

Sou um grande sonhador!
Cruzo mundos com o vento a meu favor
Ordem ou caos? Bem ou mal? (Bem ou mal?)
Dizem que é ilusão, mas pra mim é real!

(Dizem que é ilusão, mas pra mim é real)
Seja bem-vindo a minha outra vida real!

My Other Real Life

Who hasn't dreamed of being a hero?
Or even a villain, who arrives and destroys?

To be a great ninja
An alien
To protect those you love
To have power or fame

To be a pirate, to defeat titans
(To make wishes and have my clan)

I'm a big dreamer!
I cross worlds with the wind in my favor
Order or chaos? Good or evil?
They say it's an illusion, but for me it's real

Who hasn't wanted to go to another dimension
Of adventure or great passion?

To be a great master
To help those who need it
To conquer the world
To dive deep!

To be a warrior, to defeat titans
(To explore ancient ruins)

I'm a big dreamer!
I cross worlds with the wind in my favor
Order or chaos? Good or evil?
They say it's an illusion, but for me it's real!

And at least here, I can decide
My destiny, make my own way
And at least here, I can decide
Who I am

I'm a big dreamer!
I cross worlds with the wind in my favor
Order or chaos? Good or evil? (Good or evil?)
They say it's an illusion, but for me it's real!

(They say it's an illusion, but for me it's real)
Welcome to my other real life!