Текст и перевод песни The Kira Justice - Monster - Skillet Cover
Monster - Skillet Cover
Monster - Skillet Cover
Há
um
segredo
em
mim
There's
a
secret
inside
me
Que
eu
não
te
deixo
ver
That
I
won't
let
you
see
O
enjaulei,
mas
não
tenho
controle
I've
caged
it,
but
I
have
no
control
Se
afaste
de
mim
Stay
away
from
me
A
fera
é
brava
The
beast
is
wild
Eu
sinto
a
fúria
e
não
posso
evitá-la
I
feel
the
rage,
and
I
can't
stop
it
Paredes
arranhou
(a
sala
e
o
armário)
Clawing
at
walls
(the
room
and
the
closet)
Quando
ela
acorda
não
há
controle
When
it
wakes
up,
there's
no
control
Se
escondendo
em
mim
(no
meu
corpo
e
na
mente)
Hiding
in
me
(in
my
body
and
mind)
Por
que
ninguém
vem
me
salvar
do
que
eu
me
tornei?
Why
doesn't
anyone
come
save
me
from
what
I've
become?
Está
dentro
de
mim
It's
inside
of
me
Debaixo
da
pele
Underneath
my
skin
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Odeio
o
que
virei
I
hate
what
I've
become
Um
pesadelo,
eu
sei
A
nightmare,
I
know
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Esse
segredo
em
mim
This
secret
inside
of
me
Chave
e
escondi
I
locked
and
hid
it
away
O
enjaulei,
mas
não
tenho
controle
I've
caged
it,
but
I
have
no
control
Porque
se
ele
sair
Because
if
it
gets
out
Vai
me
rasgar
e
destruir
It
will
tear
me
apart
and
destroy
me
Porque
ninguém
vem
me
salvar
do
que
eu
me
tornei
Because
nobody
comes
to
save
me
from
what
I've
become
Está
dentro
de
mim
It's
inside
of
me
Debaixo
da
pele
Underneath
my
skin
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Odeio
o
que
virei
I
hate
what
I've
become
Um
pesadelo,
eu
sei
A
nightmare,
I
know
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Está
dentro
de
mim
It's
inside
of
me
Debaixo
da
pele
Underneath
my
skin
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Seus
dentes
são
brutais
Its
teeth
are
brutal
Vive
na
escuridão
It
lives
in
the
darkness
Não
me
deixa
escapar
It
won't
let
me
escape
E
quer
minha
alma
e
coração
And
it
wants
my
soul
and
heart
Ninguém
me
ouviu
gritar
No
one
heard
me
scream
É
um
sonho
será?
Is
it
a
dream,
maybe?
Ou
talvez
esteja
em
mim
Or
maybe
it's
inside
me
Pare
o
monstro
Stop
the
monster
Está
dentro
de
mim
It's
inside
of
me
Debaixo
da
pele
Underneath
my
skin
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Odeio
o
que
virei
I
hate
what
I've
become
Um
pesadelo,
eu
sei
A
nightmare,
I
know
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Está
dentro
de
mim
It's
inside
of
me
Debaixo
da
pele
Underneath
my
skin
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Não
me
controlo
mais
I
can't
control
myself
anymore
É
insano
demais
It's
too
insane
Eu
te
confesso
que
eu
me
sinto
um
monstro
I
confess
to
you
that
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Eu,
eu
me
sinto
um
monstro
I,
I
feel
like
a
monster
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gavin Brown, John Cooper
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.