Текст и перевод песни The Kira Justice - My Demons - Starset

My Demons - Starset

SOS
O barco está afundando
Me acham doido
Mas não olham meu lado

E em minha volta
Cercam como abutres
Querem me quebrar
Tirar minhas cores
(Tirar minhas cores)

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem)
Não deixe que eu me torne um demônio

E agora eu me sinto infectado
Por algo que me arrasta pro outro lado
Me ajude, pois já quase não aguento
Eu te procuro aqui nesse momento

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem)
Não deixe que eu me torne um demônio

Vem me levar pra além do muro
Voe até um lugar seguro
E pela sua cura, anseio
Pra não virar o que odeio
O que odeio...

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo okay, yeah
Nós dois somos iguais
Você me tira a dor tão bem

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem)
Não deixe que eu me torne um demônio

Me levante, eu direi
Você vem pra deixar tudo (demônio)
Okay, okay, okay
(Okay, okay, okay, demônio)

Nós dois somos iguais
Você me tira a dor
Tão bem, tão bem, tão bem
(Bem, tão bem, tão bem, demônio)
Não deixe que eu me torne um demônio

Мои Демоны - Starset

SOS
Корабль идёт ко дну,
Считают меня безумным,
Но не видят мою боль.

И вокруг меня
Кружат, словно стервятники,
Хотят сломить меня,
Лишить моих красок,
(Лишить моих красок).

Подними меня, я скажу,
Ты приходишь, чтобы всё исправить.
Хорошо, хорошо, хорошо.
(Хорошо, хорошо, хорошо).

Мы с тобой похожи,
Ты забираешь мою боль.
Так хорошо, так хорошо, так хорошо.
(Хорошо, так хорошо, так хорошо).
Не дай мне стать одержимым.

И сейчас я чувствую себя заражённым
Чем-то, что тащит меня на другую сторону.
Помоги мне, ведь я уже почти не выдерживаю.
Я ищу тебя здесь и сейчас.

Подними меня, я скажу,
Ты приходишь, чтобы всё исправить.
Хорошо, хорошо, хорошо.
(Хорошо, хорошо, хорошо).

Мы с тобой похожи,
Ты забираешь мою боль.
Так хорошо, так хорошо, так хорошо.
(Хорошо, так хорошо, так хорошо).
Не дай мне стать одержимым.

Приди и забери меня за стену,
Унеси в безопасное место.
И твоего исцеления я жажду,
Чтобы не стать тем, кого ненавижу,
Кого ненавижу...

Подними меня, я скажу,
Ты приходишь, чтобы всё исправить, да.
Мы с тобой похожи,
Ты так хорошо забираешь мою боль.

Подними меня, я скажу,
Ты приходишь, чтобы всё исправить.
Хорошо, хорошо, хорошо.
(Хорошо, хорошо, хорошо).

Мы с тобой похожи,
Ты забираешь мою боль.
Так хорошо, так хорошо, так хорошо.
(Хорошо, так хорошо, так хорошо).
Не дай мне стать одержимым.

Подними меня, я скажу,
Ты приходишь, чтобы всё исправить (одержимым).
Хорошо, хорошо, хорошо.
(Хорошо, хорошо, хорошо, одержимым).

Мы с тобой похожи,
Ты забираешь мою боль.
Так хорошо, так хорошо, так хорошо.
(Хорошо, так хорошо, так хорошо, одержимым).
Не дай мне стать одержимым.