Текст и перевод песни The Kira Justice - Natural
Será
que
vai?
Справишься
ли?
Aguentar,
ver
todo
mundo
desistir,
me
diga
Выдержать,
видеть,
как
все
сдаются,
скажи
мне,
Nesse
lugar
В
этом
месте,
Nada
vem
sem
preço
ou
consequência,
me
diga
Ничего
не
дается
без
цены
или
последствий,
скажи
мне.
Se
as
estrelas
Сойдутся
ли
звезды,
Irão
se
alinhar,
se
o
céu
vai
te
abençoar
Благословит
ли
тебя
небо,
Será
esse
lugar
e
irá
Будет
ли
это
место
и
будет
ли
O
preço
a
pagar
Цена,
которую
придется
заплатить.
Deixa
a
dor
no
peito
para
trás
Оставь
боль
в
груди
позади,
Deixa
o
hoje
vir
te
transformar
Позволь
сегодняшнему
дню
изменить
тебя,
Seja
caçador
e
não
caça
Будь
охотником,
а
не
добычей.
E
nós
temos,
se
levante
porque...
И
у
нас
есть,
поднимись,
потому
что...
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден,
Ter
Deus
no
coração
Иметь
Бога
в
сердце,
Tem
que
ser
frio
também
Нужно
быть
холодным,
Para
sobreviver
Чтобы
выжить.
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден,
Sua
vida
é
fatal
Твоя
жизнь
роковая,
Tem
que
ser
frio
também
Нужно
быть
холодным,
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден.
Será
que
alguém
Неужели
кто-то
Vai
mostrar
a
luz
nessa
floresta
escura
Укажет
свет
в
этом
темном
лесу
E
me
dizer
o
que
fazer?
И
скажет
мне,
что
делать?
Se
vejo
o
passado
e
noto
que
fiz
tudo
errado
Когда
я
оглядываюсь
назад
и
понимаю,
что
все
делал
неправильно.
E
sei
que
sou
jovem
И
я
знаю,
что
я
молод,
Com
um
monstro
imenso
С
огромным
монстром
внутри.
E
se
nunca
achar
a
paz
no
fim
И
если
я
никогда
не
обрету
покой
в
конце,
Vejo
o
que
é
real,
real
Я
вижу,
что
реально,
реально.
O
preço
a
pagar
Цена,
которую
придется
заплатить.
Deixa
a
dor
no
peito
para
trás
Оставь
боль
в
груди
позади,
Deixa
o
hoje
vir
te
transformar
Позволь
сегодняшнему
дню
изменить
тебя,
Seja
caçador
e
não
caça
Будь
охотником,
а
не
добычей.
E
nós
temos,
se
levante
porque...
И
у
нас
есть,
поднимись,
потому
что...
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден,
Ter
Deus
no
coração
Иметь
Бога
в
сердце,
Tem
que
ser
frio
também
Нужно
быть
холодным,
Para
sobreviver
Чтобы
выжить.
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден,
Sua
vida
é
fatal
Твоя
жизнь
роковая,
Tem
que
ser
frio
também
Нужно
быть
холодным,
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден.
E
por
dentro
eu
vou
me
apagar,
apagar
И
внутри
я
угасну,
угасну.
E
as
promessa
que
eu
fiz,
eu
não
vou
quebrar
И
обещания,
что
я
дал,
я
не
нарушу.
Mas
posso
sentir
que
o
fim
está
perto
de
nós
Но
я
чувствую,
что
конец
близок
для
нас.
Vou
aguentar,
eu
vou
aguentar!
Я
выдержу,
я
выдержу!
Natural
Природный,
Ter
Deus
no
coração
Иметь
Бога
в
сердце,
Tem
que
ser
frio
também
Нужно
быть
холодным,
Para
sobreviver
Чтобы
выжить.
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден,
Sua
vida
é
fatal
Твоя
жизнь
роковая,
Tem
que
ser
frio
também
Нужно
быть
холодным,
Seu
dom
é
natural
Твой
дар
прирожден.
Natural!
Природный!
Seu
dom
é
natural!
Твой
дар
прирожден!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.