Текст и перевод песни The Kira Justice - New Divide (feat. Leo0Machado) [Em Português]
New Divide (feat. Leo0Machado) [Em Português]
Nouvelle Division (feat. Leo0Machado) [En Portugais]
Lembro
o
escuro
do
céu
Je
me
souviens
du
ciel
sombre
Trovões
em
minha
volta
Des
tonnerres
autour
de
moi
Lembro
de
cada
flash
Je
me
souviens
de
chaque
éclair
E
o
tempo
em
um
borrão
Et
du
temps
en
un
flou
Um
aviso
que
o
meu
Un
avertissement
que
mon
Destino
enfim
me
encontrou
Destin
m'a
finalement
trouvé
Ouvi
sua
voz
dizer
J'ai
entendu
ta
voix
dire
Isso
é
o
que
eu
mereço
ter
C'est
ce
que
je
mérite
d'avoir
Me
dê
motivos
pra
achar
que
não
Donne-moi
des
raisons
de
croire
que
non
Pra
esquecer
enfim
Pour
oublier
enfin
Deixe
a
chuva
cruzar
sua
visão
Laisse
la
pluie
traverser
ta
vision
Dê
motivos,
encha
o
vazio
Donne-moi
des
raisons,
remplis
le
vide
Conecte
o
espaço
aqui
Connecte
l'espace
ici
Para
que
o
real
supere
a
ilusão
Pour
que
le
réel
surpasse
l'illusion
Por
essa
divisão
Par
cette
division
Não
há
nada
dentro
Il
n'y
a
rien
à
l'intérieur
Lembranças
esquecidas
Souvenirs
oubliés
Não
mais
se
escondendo
Ne
te
cachant
plus
Sentindo
a
cinza
Sentant
les
cendres
E
o
chão
cedeu
Et
le
sol
a
cédé
Abaixo
dos
nossos
pés
Sous
nos
pieds
Ouvi
sua
voz
dizer
J'ai
entendu
ta
voix
dire
Isso
é
o
que
eu
mereço
ter
C'est
ce
que
je
mérite
d'avoir
Me
dê
motivos
pra
achar
que
não
Donne-moi
des
raisons
de
croire
que
non
Pra
esquecer
enfim
Pour
oublier
enfin
Deixe
a
chuva
cruzar
sua
visão
Laisse
la
pluie
traverser
ta
vision
Por
essa
divisão
Par
cette
division
E
ao
perder,
e
ao
mentir
Et
à
perdre,
et
à
mentir
Ao
esconder
a
verdade
À
cacher
la
vérité
Em
cada
dor,
em
cada
adeus
Dans
chaque
douleur,
dans
chaque
adieu
Errou
demais
pra
esconder
Trop
d'erreurs
pour
cacher
Ouvi
sua
voz
dizer
J'ai
entendu
ta
voix
dire
Isso
é
o
que
eu
mereço
ter
C'est
ce
que
je
mérite
d'avoir
Me
dê
motivos
pra
achar
que
não
Donne-moi
des
raisons
de
croire
que
non
Pra
esquecer
enfim
Pour
oublier
enfin
Deixe
a
chuva
cruzar
sua
visão
Laisse
la
pluie
traverser
ta
vision
Dê
motivos,
encha
o
vazio
Donne-moi
des
raisons,
remplis
le
vide
Conecte
o
espaço
aqui
Connecte
l'espace
ici
Para
que
o
real
supere
a
ilusão
Pour
que
le
réel
surpasse
l'illusion
Por
essa
divisão
Par
cette
division
Por
essa
divisão
Par
cette
division
Por
essa
divisão
Par
cette
division
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Hahn, Chester Charles Bennington, Brad Delson, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon, David Farrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.