Текст и перевод песни The Kira Justice - (Nunca) Pra Você

Será que você
Se esqueceu
De tudo aquilo que prometeu?

Você já nem me enxerga
Eu fico sem saber
Se o problema é você ou eu

Você quer saber o que eu vim fazer?
Bom, eu só passei pra dizer... adeus.

E eu vou seguir em frente
Viver o que me espera
Tentar te esquecer
Agora eu vou embora
Voltar pra minha vida,
Mas nunca pra você

Palavras já não são o bastante
Pra tentar consertar o que há nesse instante
O que foi que te fez
Deixar tudo pra trás?
O que foi que te deixou tão... distante?

Você quer saber o que eu vim fazer?
Bom, eu só passei pra te dizer...

Que eu vou seguir em frente
Viver o que me espera
Tentar te esquecer
Agora eu vou embora
Voltar pra minha vida
Mas nunca pra você

Que não quer saber
Se vale a pena lutar,
Se vale a pena entender

Quem de nós que irá
Se arrepender e tentar disfarçar?
Quem de nós que irá
Sentir o ar faltar até sufocar?

E eu vou seguir em frente
Viver o que me espera
Tentar te esquecer
Agora eu vou embora
Voltar pra minha vida
Mas nunca pra você

Que não quer saber
Se vale a pena lutar
E agora vai me ver
Sair por essa porta
Voltar pra minha casa,
Mas nunca pra você.

Будет ли ты
Забыл
Все, что ты обещал?

Ты меня больше не видишь
Я остаюсь в неведении
Если проблема у вас или у меня

Вы хотите знать, что я пришел делать?
Ну, я просто зашел, чтобы сказать... прощание.

И я буду двигаться дальше
Жить тем, что ждет меня.
Пытаюсь забыть тебя.
Теперь я ухожу
Вернуться в мою жизнь,
Но никогда для тебя

Слов уже недостаточно
Чтобы попытаться исправить то, что в этот момент
Что это сделало тебя
Оставить все позади?
Что тебя так оставило... далеко?

Вы хотите знать, что я пришел делать?
Ну, я просто зашел, чтобы сказать тебе...

Что я буду двигаться дальше
Жить тем, что ждет меня.
Пытаюсь забыть тебя.
Теперь я ухожу
Вернуться в мою жизнь
Но никогда для тебя

Кто не хочет знать,
Стоит ли бороться,
Стоит ли понимать

Кто из нас, кто будет
Сожалеть и пытаться замаскировать?
Кто из нас, кто будет
Чувствовать, что воздух отсутствует, пока он не задохнется?

И я буду двигаться дальше
Жить тем, что ждет меня.
Пытаюсь забыть тебя.
Теперь я ухожу
Вернуться в мою жизнь
Но никогда для тебя

Кто не хочет знать,
Стоит ли бороться
И теперь ты увидишь меня.
Выйти за эту дверь
Вернуться в мой дом,
Но никогда для тебя.