The Kira Justice - Olhe Em Meus Olhos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kira Justice - Olhe Em Meus Olhos




Olhe Em Meus Olhos
Загляни В Мои Глаза
Olhe em meus olhos e poderá ver
Загляни в мои глаза, и ты увидишь,
Os dias melhores que aguardam, porque
Тебя ждут лучшие дни, потому что
Vou te fazer sorrir
Я заставлю тебя улыбнуться.
Não posso desistir
Я не могу сдаться.
O mundo vai mudar
Мир изменится,
Custe o que custar
Чего бы это ни стоило.
Palavras bonitas
Красивые слова
Não mudam nada em nossas vidas
Ничего не меняют в нашей жизни.
A melhor intenção
Лучшее намерение
Não move o mundo sem ação
Не изменит мир без действий.
Lagrimas falsas
Фальшивые слезы
Machucam quem
Ранят того, кто их видит,
Mas sorrisos falsos
Но фальшивые улыбки
Machucam você
Ранят тебя самого.
Então olhe em meus olhos
Поэтому загляни в мои глаза,
E poderá ver (poderá ver)
И ты увидишь (ты увидишь)
Os dias melhores que aguardam, porque
Тебя ждут лучшие дни, потому что
Vou te fazer sorrir
Я заставлю тебя улыбнуться.
Não posso desistir
Я не могу сдаться.
O mundo vai mudar
Мир изменится,
Custe o que custar
Чего бы это ни стоило.
Lutando sozinho
Сражаясь в одиночку,
Destruo o mundo e o recrio
Я разрушу этот мир и создам его заново.
Se o forte é justo, então
Если сила это справедливость, тогда
Ser fraco é um crime ou não?
Быть слабым преступление или нет?
Por que a neve é branca assim?
Почему снег такой белый?
Porque esqueceu a sua cor no fim
Потому что он забыл свой цвет в конце.
Então olhe em meus olhos e poderá ver (poderá ver)
Поэтому загляни в мои глаза, и ты увидишь (ты увидишь)
Os dias melhorem que aguardam, porque
Тебя ждут лучшие дни, потому что
Vou te fazer sorrir
Я заставлю тебя улыбнуться.
Não posso desistir
Я не могу сдаться.
O mundo vai mudar
Мир изменится,
Custe o que custar
Чего бы это ни стоило.
De olhos fechados, você pode ver
С закрытыми глазами ты можешь увидеть,
Que quero um mundo melhor pra você
Что я хочу лучшего мира для тебя.
Um dia irá sorrir e não vai desistir
Однажды ты улыбнёшься и не сдашься,
Isso eu vou conquistar
Это я тебе обещаю,
Custe o que custar
Чего бы это ни стоило.
Então olhe em meus olhos e poderá ver (poderá ver)
Поэтому загляни в мои глаза, и ты увидишь (ты увидишь)
Os dias melhorem que aguardam, porque
Тебя ждут лучшие дни, потому что
Vou te fazer sorrir
Я заставлю тебя улыбнуться.
Não posso desistir
Я не могу сдаться.
O mundo vai mudar
Мир изменится,
Custe o que custar
Чего бы это ни стоило.





Авторы: Matheus Lynar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.