Parasita - The Kira Justice перевод на немецкий

Parasita

Se você não pode mais me ver
Como quem sempre esteve aqui (uoh)
E assim, algo dentro de mim
Me transforma no que eu odeio (uoh)

Parasita!

O que é, que estava em minha mão
E já reside em meu peito
E não há mais jeito
O que é, que mudou quem já fui
E já não sinto mais o mesmo
Mas por dentro eu tremo

Não sei se eu devo
Te contar meu medo
Ou se te protejo
Somente em segredo

Se você não pode mais me ver
Como quem sempre esteve aqui (uoh)
E assim, algo dentro de mim
Me transforma no que eu odeio (uoh)

Parasita!

O que é, que faz parte de mim
Que me prendeu e nunca solta
Ouço tudo em volta
O que é, que me fortaleceu
Mas me tornou menos humano
Quase fico insano

Não sei se eu tento
Dizer o que eu sinto
Se meus sentimentos
Não são um perigo

Se você não pode mais me ver
Como quem sempre esteve aqui (uoh)
E assim, algo dentro de mim
Me transforma no que eu odeio (uoh)

Parasita!

Não sei se eu devo
Te contar meu medo
Ou se te protejo
Somente em segredo

Se você não pode mais me ver
Como quem sempre esteve aqui
E assim, algo dentro de mim
Me transforma no que eu odeio

Se você não pode mais me ver
Como quem sempre esteve aqui (uoh)
E assim, algo dentro de mim
Me transforma no que eu odeio (uoh)

Parasita!

Parasit

Wenn du mich nicht mehr sehen kannst
Als den, der immer hier war (uoh)
Und so, etwas in mir
Verwandelt mich in das, was ich hasse (uoh)

Parasit!

Was ist es, das in meiner Hand war
Und jetzt in meiner Brust wohnt
Und es gibt kein Entkommen mehr
Was ist es, das verändert hat, wer ich war
Und ich fühle nicht mehr dasselbe
Aber innerlich zittere ich

Ich weiß nicht, ob ich es wagen soll
Dir meine Angst zu erzählen
Oder ob ich dich beschützen soll
Nur im Geheimen

Wenn du mich nicht mehr sehen kannst
Als den, der immer hier war (uoh)
Und so, etwas in mir
Verwandelt mich in das, was ich hasse (uoh)

Parasit!

Was ist es, das ein Teil von mir ist
Das mich gefangen hält und niemals loslässt
Ich höre alles um mich herum
Was ist es, das mich stärker gemacht hat
Aber mich weniger menschlich gemacht hat
Ich werde fast wahnsinnig

Ich weiß nicht, ob ich versuchen soll
Zu sagen, was ich fühle
Ob meine Gefühle
Keine Gefahr sind

Wenn du mich nicht mehr sehen kannst
Als den, der immer hier war (uoh)
Und so, etwas in mir
Verwandelt mich in das, was ich hasse (uoh)

Parasit!

Ich weiß nicht, ob ich es wagen soll
Dir meine Angst zu erzählen
Oder ob ich dich beschützen soll
Nur im Geheimen

Wenn du mich nicht mehr sehen kannst
Als den, der immer hier war
Und so, etwas in mir
Verwandelt mich in das, was ich hasse

Wenn du mich nicht mehr sehen kannst
Als den, der immer hier war (uoh)
Und so, etwas in mir
Verwandelt mich in das, was ich hasse (uoh)

Parasit!