The Kira Justice - Perfeita Pra Mim (Inspirada em "Tokyo Ghoul") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Kira Justice - Perfeita Pra Mim (Inspirada em "Tokyo Ghoul")




Perfeita Pra Mim (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
Perfect for Me (Inspired by "Tokyo Ghoul")
Você era perfeita pra mim
You were perfect for me
Talvez perfeita até de mais
Maybe too perfect
E fingiu tão bem até o fim
And you pretended so well until the end
Você nunca se satisfaz
You never get enough
Acreditei, paguei o preço
I believed, I paid the price
Culpa minha, eu fui tão ingênuo
My fault, I was so naive
pode ser mentira, um pesadelo
It can only be a lie, a nightmare
Na sua consciência vai cair o peso
The weight will fall on your conscience
(Vai cair o peso, vai cair o peso)
(The weight will fall, the weight will fall)
(Vai cair o peso, vai cair o peso)
(The weight will fall, the weight will fall)
Acordei sem você na minha frente
I woke up without you in front of me
Mas eu sei que tudo vai ser diferente
But I know everything will be different
Oh-oh-oh-oh-oh (que tudo vai ser diferente)
Oh-oh-oh-oh-oh (that everything will be different)
Oh-oh-oh-oh-oh (que tudo vai ser diferente)
Oh-oh-oh-oh-oh (that everything will be different)
Perfeita pra mim, eu achava
Perfect for me, I thought
Mas era tudo ilusão
But it was all an illusion
O seu sorriso era fachada
Your smile was a facade
Você sequer tem coração
You don't even have a heart
O que eu virei, sei que não gosto
What I became, I know I don't like
Sinto o gosto e me enjoo
I feel the taste and it makes me sick
Eu tento ser normal, mas sempre falho
I try to be normal, but I always fail
Eu nem sei mais quem é que eu vejo no espelho
I don't even know who I see in the mirror anymore
(Vejo no espelho, vejo no espelho)
(See in the mirror, see in the mirror)
(Vejo no espelho, vejo no espelho)
(See in the mirror, see in the mirror)
Acordei sem você na minha frente
I woke up without you in front of me
Mas eu sei que tudo vai ser diferente
But I know everything will be different
Acordei (acordei)
I woke up (woke up)
Mas me sinto tão cansado, oh-oh
But I feel so tired, oh-oh
Mas eu sei (mas eu sei)
But I know (but I know)
Que você não sai de mim tão fácil, oh
That you don't leave me so easily, oh
Ainda ouço a sua voz
I still hear your voice
Mas nós não somos iguais
But we are not the same
Ainda ouço a sua voz
I still hear your voice
Mas nós não somos iguais
But we are not the same
Acordei sem você na minha frente
I woke up without you in front of me
Mas eu sei (mas eu sei)
But I know (but I know)
Que tudo vai ser diferente
That everything will be different
Acordei (acordei)
I woke up (woke up)
Mas me sinto tão cansado
But I feel so tired
Mas eu sei (mas eu sei)
But I know (but I know)
Que você não sai de mim tão fácil, oh
That you don't leave me so easily, oh
Oh-oh-oh (você era perfeita pra mim)
Oh-oh-oh (you were perfect for me)
Oh-oh-oh (talvez perfeita até de mais)
Oh-oh-oh (maybe too perfect)
Oh-oh-oh (você era perfeita pra mim)
Oh-oh-oh (you were perfect for me)
Oh-oh-oh (talvez perfeita até de mais)
Oh-oh-oh (maybe too perfect)





Авторы: Matheus Lynar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.