Текст и перевод песни The Kira Justice - Por Ti, Serei Indestrutível (feat. Leo0Machado)

Por Ti, Serei Indestrutível (feat. Leo0Machado)

Te proteger é a minha missão
Te fazer bem
E te guardar no fundo do meu coração
O que eu preciso é ser atento
E seu sorriso é o meu pagamento

Eu sei que a vida pode ser cruel
Mas mesmo no pior dos dias
Saiba que é sempre você e eu

Se quiserem te atacar, serei seu escudo
E um farol para iluminar se estiver escuro
Por você eu quero ser o melhor possível
Na verdade, por ti serei indestrutível
Na verdade, por ti serei...

Alguém que cuida cada cicatriz
Te ajuda a ser um pouco mais feliz
E quando fechar seus olhos, eu estarei lá

Como um compasso para te guiar
Como um abraço para ser seu lar
Pra sempre, eu vou trazer suas garras

Se quiserem te atacar
Serei seu escudo (serei seu escudo)
E um farol para iluminar se estiver escuro
Por você eu quero ser o melhor possível
Na verdade, por ti serei indestrutível

Eu só teço que confie em mim
Pra que eu possa estar contigo
Todos dias e até o fim
Eu sei que a vida pode ser cruel
Mas mesmo no pior dos dias
Saiba que é sempre você e eu

Se quiserem te atacar, serei seu escudo
E um farol pra iluminar se estiver escuro
Por você eu quero ser o melhor possível
Na verdade, por ti serei indestrutível

Na verdade, por ti serei indestrutível

Pour Toi, Je Serai Indomptable (feat. Leo0Machado)

Te protéger est ma mission
Te faire du bien
Et te garder au fond de mon cœur
Ce dont j'ai besoin, c'est d'être attentive
Et ton sourire est ma récompense

Je sais que la vie peut être cruelle
Mais même dans les pires jours
Sache que c'est toujours toi et moi

S'ils veulent t'attaquer, je serai ton bouclier
Et un phare pour t'éclairer si c'est sombre
Pour toi, je veux être la meilleure possible
En fait, pour toi, je serai indomptable
En fait, pour toi, je serai...

Quelqu'un qui prend soin de chaque cicatrice
T'aide à être un peu plus heureux
Et quand tu fermeras les yeux, je serai là

Comme une boussole pour te guider
Comme une étreinte pour être ton foyer
Pour toujours, je vais apporter tes griffes

S'ils veulent t'attaquer
Je serai ton bouclier (je serai ton bouclier)
Et un phare pour t'éclairer si c'est sombre
Pour toi, je veux être la meilleure possible
En fait, pour toi, je serai indomptable

Je te prie seulement de me faire confiance
Pour que je puisse être avec toi
Tous les jours et jusqu'à la fin
Je sais que la vie peut être cruelle
Mais même dans les pires jours
Sache que c'est toujours toi et moi

S'ils veulent t'attaquer, je serai ton bouclier
Et un phare pour t'éclairer si c'est sombre
Pour toi, je veux être la meilleure possible
En fait, pour toi, je serai indomptable

En fait, pour toi, je serai indomptable