The Kira Justice - Uma Aranha Presa em Sua Própria Teia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kira Justice - Uma Aranha Presa em Sua Própria Teia




Uma Aranha Presa em Sua Própria Teia
Паук, Пойманный в Собственную Паутину
Fazer o certo às vezes tem um preço
Поступать правильно - порой непросто,
Então quem sabe isso é o que eu mereço
Возможно, детка, это моя судьба,
Por achar que posso mudar o destino
Ведь я поверил, что могу всё изменить,
Quando na real, eu sou um menino
Но в реальности я всего лишь мальчишка,
Sem uma casa pra poder chamar de lar
У которого нет своего дома,
O mundo inteiro me conhece e me odeia
Весь мир знает и ненавидит меня,
Sou uma aranha presa em sua própria teia
Я паук, пойманный в свою же паутину,
É hora de crescer e encarar a verdade
Пора повзрослеть и взглянуть правде в глаза.
Que com grandes poderes
Ведь большая сила
Vêm grandes responsabilidades!
Налагает большую ответственность!
Com grandes poderes
Большая сила
Vêm grandes responsabilidades!
Налагает большую ответственность!
Um homem diz que o que eu toco é arruinado
Один человек говорит, что всё, к чему я прикасаюсь, рушится,
E o meu medo é que ele não esteja errado
И боюсь, он прав,
Me dizem que eu sou fraco por ser desse jeito
Мне говорят, что я слаб,
Dizem até que eu não mereço respeito
Что я недостоин уважения.
Nenhuma casa pra poder chamar de lar
Нет у меня своего дома,
O mundo inteiro me conhece e me odeia
Весь мир знает и ненавидит меня,
Sou uma aranha presa em sua própria teia
Я паук, пойманный в свою же паутину,
É hora de crescer e encarar a verdade
Пора повзрослеть и взглянуть правде в глаза.
Que com grandes poderes
Ведь большая сила
Vêm grandes responsabilidades
Налагает большую ответственность!
Com grandes poderes
Большая сила
Vêm grandes responsabilidades
Налагает большую ответственность!
Vêm grandes responsabilidades
Налагает большую ответственность!
Vêm grandes responsabilidades
Налагает большую ответственность!
Quero que todos esqueçam quem eu sou de uma vez
Хочу, чтобы все забыли, кто я,
quero um dia de paz, uma semana talvez
Хочу хоть день прожить спокойно, а лучше неделю,
Eu preciso das pessoas que eu amo ao lado
Мне нужны только те, кого я люблю,
Mas parece que esses dias estão no passado
Но, кажется, те дни остались в прошлом.
E eu sinto a raiva tomar conta de mim
Я чувствую, как гнев захлестывает меня,
Chega de consertar os outros, deixa eles assim
Хватит спасать других, пусть сами справляются,
Se o que eles preferem é acabar com a esperança
Если они хотят покончить с надеждой,
Posso não ser vingador, mas vou buscar vingança!
Может, я и не мститель, но я отомщу!
O mundo inteiro me conhece e me odeia
Весь мир знает и ненавидит меня,
Sou uma aranha presa em sua própria teia
Я паук, пойманный в свою же паутину,
O mundo inteiro me conhece e me odeia
Весь мир знает и ненавидит меня,
Sou uma aranha presa em sua própria teia
Я паук, пойманный в свою же паутину,
É hora de crescer e encarar a verdade
Пора повзрослеть и взглянуть правде в глаза.
Que com grandes poderes
Ведь большая сила
Vêm grandes responsabilidades!
Налагает большую ответственность!
Com grandes poderes
Большая сила
Vêm grandes responsabilidades!
Налагает большую ответственность!
Com grandes poderes
Большая сила
Vêm grandes responsabilidades!
Налагает большую ответственность!





Авторы: Matheus Lynar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.