The Kira Justice - Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kira Justice - Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")




Verão De Mistérios (Abertura De "Gravity Falls")
Лето Чудес (Заставка "Гравити Фолз")
Nós vamos atrás de zumbis, gnomos
Мы будем искать зомби, гномов,
Unicórnios e outros seres paranormais
единорогов и других паранормальных существ.
Nós vamos levar um livro de segredos
Мы возьмем с собой книгу тайн,
Que revela os mistérios que
которая раскроет все загадки этого места.
Sempre que precisar
В любой момент,
Saiba que pode contar comigo
знай, что можешь рассчитывать на меня.
E não pode faltar
И нам обязательно понадобятся
Sua esperteza e um gancho de alpinismo
твоя смекалка и альпинистский крюк.
São tantas coisas pra descobrir
Здесь так много всего предстоит узнать,
Tantos mistérios que encontramos aqui
столько тайн, которые мы сможем раскрыть.
São tantas coisas pra desvendar
Столько всего предстоит разгадать,
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar
и вместе мы обязательно найдем ответы в этом месте.
Nós vamos estar na cabana de mistérios
Мы окажемся в Хижине Чудес,
Que nem sempre são reais
где не все так просто, как кажется.
E em todo lugar, algo estranho acontece
В каждом уголке происходит что-то странное,
Nós vamos investigar
и мы будем это расследовать.
Então vou procurar
Так что я отправлюсь на поиски
Onde será que está o outro livro
второго дневника,
E não pode faltar
и нам обязательно понадобятся
Sua esperteza e um gancho de alpinismo
твоя смекалка и альпинистский крюк.
São tantas coisas pra descobrir
Здесь так много всего предстоит узнать,
Tantos mistérios que encontramos aqui
столько тайн, которые мы сможем раскрыть.
São tantas coisas pra desvendar
Столько всего предстоит разгадать,
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar
и вместе мы обязательно найдем ответы в этом месте.
São tantas coisas pra descobrir
Здесь так много всего предстоит узнать,
Tantos mistérios que encontramos aqui
столько тайн, которые мы сможем раскрыть.
São tantas coisas pra desvendar
Столько всего предстоит разгадать,
E juntos vamos encontrá-las nesse lugar
и вместе мы обязательно найдем ответы в этом месте.





Авторы: Brad Breeck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.