Текст и перевод песни The Knack - Pay The Devil (Ooo, Baby, Ooo)

Pay The Devil (Ooo, Baby, Ooo)

Ooh baby ooh ooh baby ooh
Got to learn to give the devil his due
You've got it made
And you made it your way
Life's looking great
Now you've found the right game to play
Came a long way from the valley
Aimed so high shot so true
Ooh baby ooh ooh baby ooh
Everybody's got to read the reviews
Ooh baby ooh even you
Got to learn to give the devil his due
I'm not alone
I'm lonely for you
Won't use the phone
No i don't want to say it's true
Still your frame hangs in the gallery
The paint is dry but the pain's still new
Ah love conquers all
When after all it was you
Just you you you you you

Расплата с дьяволом (О, детка, о)

О, детка, о, о, детка, о
Надо учиться отдавать дьяволу должное
У тебя все получилось
И ты добилась этого сама
Жизнь прекрасна
Теперь ты нашла правильную игру
Прошла долгий путь из долины
Целилась так высоко, стреляла так метко
О, детка, о, о, детка, о
Всем приходится читать рецензии
О, детка, о, даже тебе
Надо учиться отдавать дьяволу должное
Я не один
Мне одиноко без тебя
Не буду звонить
Нет, я не хочу признавать, что это правда
Твой портрет все еще висит в галерее
Краска высохла, но боль все еще свежа
Ах, любовь побеждает все
Ведь, в конце концов, это была ты
Только ты, ты, ты, ты, ты