Текст и перевод песни The Knife - Handy Man
When
I
saw
you
Quand
je
t'ai
vu
I
thought
that
you
were
the
one
Je
pensais
que
tu
étais
la
bonne
personne
Looking
good,
I
assumed
you
were
handy
Tu
avais
l'air
bien,
j'ai
supposé
que
tu
étais
habile
You
introduced
yourself
as
Andy
Tu
t'es
présenté
comme
Andy
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
I
laid
my
love
in
your
hands
J'ai
mis
mon
amour
entre
tes
mains
Andy
my
man
Andy
mon
homme
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
Then
something
went
wrong
Puis
quelque
chose
a
mal
tourné
And
the
feeling
was
so
gone
Et
le
sentiment
s'est
complètement
envolé
Slipped
the
hammer
on
your
thumb
Le
marteau
t'est
tombé
sur
le
pouce
And
the
saw
got
caught
in
your
thong
Et
la
scie
s'est
coincée
dans
ton
string
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
I
laid
my
love
in
your
hands
J'ai
mis
mon
amour
entre
tes
mains
Andy
my
man
Andy
mon
homme
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
Then
something
went
wrong
Puis
quelque
chose
a
mal
tourné
And
the
feeling
was
so
gone
Et
le
sentiment
s'est
complètement
envolé
Slipped
the
hammer
on
your
thumb
Le
marteau
t'est
tombé
sur
le
pouce
And
the
saw
got
caught
in
your
thong
Et
la
scie
s'est
coincée
dans
ton
string
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
I
laid
my
love
in
your
hands
J'ai
mis
mon
amour
entre
tes
mains
Andy
my
man
Andy
mon
homme
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
I
laid
my
love
in
your
hands
J'ai
mis
mon
amour
entre
tes
mains
Andy
my
man
Andy
mon
homme
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
Handy-man
Bricoleur
Handy-man
Bricoleur
Handy-man
Bricoleur
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
Handy-man
Bricoleur
Handy-man
Bricoleur
Handy-man
Bricoleur
I
thought
you
were
the
handy-man
Je
pensais
que
tu
étais
le
bricoleur
Оцените перевод
1
One For You
2 Handy Man
3 This Is Now
4 Got 2 Let U
5 Rock Classics
6 Is It Medicine
7 You Make Me Like Charity
8 Listen Now
9 You Take My Breath Away
10 The Cop
11 Pass This On
12 Heartbeats
13 Behind the Bushes
14 The Bridge
2 Handy Man
3 This Is Now
4 Got 2 Let U
5 Rock Classics
6 Is It Medicine
7 You Make Me Like Charity
8 Listen Now
9 You Take My Breath Away
10 The Cop
11 Pass This On
12 Heartbeats
13 Behind the Bushes
14 The Bridge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.