The Knife - Rock Classics - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Knife - Rock Classics




Rock Classics
Classiques du rock
I'm coming over but I won't be long
Je viens mais je ne reste pas
I'm coming over
Je viens
I'm making a new song
Je fais une nouvelle chanson
I pick a car and it's a fifteen minutes drive
Je prends une voiture et c'est à quinze minutes de route
Rock Classics on the radio
Classiques du rock à la radio
To clear my mind
Pour me vider la tête
Sometimes in the weekends
Parfois le week-end
We meet up at our favourite cafe
On se retrouve à notre café préféré
I'll order a chai tea and you will have the usual au lait
Je commanderai un thé chai et tu prendras ton habituel au lait
And when the place get crowded
Et quand l'endroit est bondé
Then they freak out
Alors ils paniquent
And they play the techno louder
Et ils montent la techno plus fort
Yes, when the place get crowded
Oui, quand l'endroit est bondé
Then they freak out
Alors ils paniquent
And they play the techno louder
Et ils montent la techno plus fort
Here comes another day in isolation
Voici un autre jour d'isolement
Hold out your hand
Tends ta main
Feel my brain burns
Sens que mon cerveau brûle
You stuck and lick but you still don't know why
Tu es coincé et tu léches mais tu ne sais toujours pas pourquoi
I could fuck your brains out
Je pourrais te baiser la cervelle
But I'm not interested in that life
Mais cette vie ne m'intéresse pas
Sometimes in the weekends
Parfois le week-end
We meet up at our favourite cafe
On se retrouve à notre café préféré
I'll order a chai tea and you will have the usual au lait
Je commanderai un thé chai et tu prendras ton habituel au lait
And when the place get crowded
Et quand l'endroit est bondé
Then they freak out
Alors ils paniquent
And they play the techno louder
Et ils montent la techno plus fort
Yes, when the place get crowded
Oui, quand l'endroit est bondé
Then they freak out
Alors ils paniquent
And they play the techno louder
Et ils montent la techno plus fort
I'm coming over but I won't be long
Je viens mais je ne reste pas
I'm coming over
Je viens
I'm making a new song
Je fais une nouvelle chanson





Авторы: Olof Bjorn Dreijer, Karin Elizabeth Dreijer Andersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.