Текст и перевод песни The Knocks - Slow Song (with Dragonette)
Staring
at
the
ceiling
Уставившись
в
потолок
I
can
feel
you
trying
doors
I'd
opened
up
before
Я
чувствую,
как
ты
пытаешься
открыть
двери,
которые
я
открывал
раньше
But
I'm
the
one
with
all
the
keys
Но
у
меня
есть
все
ключи
And
I'm
the
one
who's
walking
'round
here
И
я
тот,
кто
разгуливает
здесь
Like
I
own
the
joints
Как
будто
я
владелец
заведения
Oh,
I
got
ways
to
shake
it
off,
baby
О,
у
меня
есть
способы
избавиться
от
этого,
детка.
And
as
long
as
you
stay
intoxicated
И
до
тех
пор,
пока
ты
остаешься
пьяным
I'll
keep
beating
your
heart
until
I
break
it
Я
буду
продолжать
бить
твое
сердце,
пока
не
разобью
его.
Because
you
can
take
it
Потому
что
ты
можешь
это
принять
I'm
gonna
go
crazy,
baby
Я
сойду
с
ума,
детка.
I'ma
play
you
Я
буду
играть
с
тобой
Play
you
right
until
the
track's
done
Играй
правильно,
пока
трек
не
будет
готов.
Play
you
however
many
times
I
want,
yeah
Играю
с
тобой
столько
раз,
сколько
захочу,
да
I'll
play
you
like
a
slow
song
Я
сыграю
тебя,
как
медленную
песню.
Yeah,
I'll
keep
you
spinning
Да,
я
буду
держать
тебя
в
напряжении.
Spinning
circles
'til
the
groove's
gone
Вращаясь
по
кругу,
пока
не
исчезнет
канавка.
And
fade
it
out
just
like
a
setting
sun,
yeah
И
погаснет,
как
заходящее
солнце,
да
I'll
play
you
like
a
slow
song
Я
сыграю
тебя,
как
медленную
песню.
You
can
flip
back
through
the
pages
Вы
можете
пролистать
страницы
назад
And
you
won't
find
I
was
making
any
promises
И
вы
не
обнаружите,
что
я
давал
никаких
обещаний
You're
the
desert,
I'm
the
rain
Ты
- пустыня,
я
- дождь.
And
we
both
know
I
never
stay
И
мы
оба
знаем,
что
я
никогда
не
остаюсь
But
still
you
wanted
it
Но
все
же
ты
хотел
этого
Ooh,
I
got
ways
of
losing
you,
baby
О,
у
меня
есть
способы
потерять
тебя,
детка.
I'm
faster
than
whatever
you're
chasing
Я
быстрее,
чем
то,
за
чем
ты
гоняешься
I'll
keep
beating
on
your
heart
'til
I
break
it
Я
буду
продолжать
биться
в
твоем
сердце,
пока
не
разобью
его.
And
if
you
can
take
it,
I'm
gonna
go
crazy,
baby
И
если
ты
выдержишь
это,
я
сойду
с
ума,
детка.
I'ma
play
you
Я
буду
играть
с
тобой
Play
you
right
until
the
track's
done
Играй
правильно,
пока
трек
не
будет
готов.
Play
you
however
many
times
I
want,
yeah
Играю
с
тобой
столько
раз,
сколько
захочу,
да
I'll
play
you
like
a
slow
song
Я
сыграю
тебя,
как
медленную
песню.
Yeah,
I'll
keep
you
spinning
Да,
я
буду
держать
тебя
в
напряжении.
Spinning
circles
'til
the
groove's
gone
Вращаясь
по
кругу,
пока
не
исчезнет
канавка.
And
fade
it
out
just
like
a
setting
sun,
yeah
И
погаснет,
как
заходящее
солнце,
да
I'll
play
you
like
a
slow
song
Я
сыграю
тебя,
как
медленную
песню.
Keep
you,
keep
you
spinning
'round
Держать
тебя,
заставлять
тебя
кружиться
Play
you
again
and
again
Играть
с
тобой
снова
и
снова
Keep
you,
keep
you
spinning
'round
Держать
тебя,
заставлять
тебя
кружиться
Play
you
again
and
again
Играть
с
тобой
снова
и
снова
I'm
gonna
play
you
Я
собираюсь
сыграть
с
тобой
Play
you
right
until
the
track's
done
Играй
правильно,
пока
трек
не
будет
готов.
Play
you
however
many
times
I
want,
yeah
Играю
с
тобой
столько
раз,
сколько
захочу,
да
I'll
play
you
like
a
slow
song
Я
сыграю
тебя,
как
медленную
песню.
Yeah,
I'll
keep
you
spinning
Да,
я
буду
держать
тебя
в
напряжении.
Spinning
circles
'til
the
groove's
gone
Вращаясь
по
кругу,
пока
не
исчезнет
канавка.
And
fade
it
out
just
like
a
setting
sun,
yeah
И
погаснет,
как
заходящее
солнце,
да
I'll
play
you
like
a
slow
song
Я
сыграю
тебя,
как
медленную
песню.
I
wanna
play
you
Я
хочу
играть
с
тобой
(Keep
you,
keep
you
spinning
'round)
(Держать
тебя,
заставлять
тебя
кружиться).
I'm
gonna
play
you
Я
собираюсь
сыграть
с
тобой
(Play
you
again
and
again)
(Играю
с
тобой
снова
и
снова)
Play
you
so
slow
baby
(Keep
you,
keep
you
spinning
'round)
Играю
с
тобой
так
медленно,
детка
(Заставляю
тебя,
заставляю
тебя
кружиться)
(Play
you
again
and
again)
Until
you
get
it
right
(Играй
с
тобой
снова
и
снова)
Пока
не
поймешь
все
правильно.
(Keep
you,
keep
you
spinning
'round)
(Заставляю
тебя,
заставляю
тебя
кружиться)
(Play
you
again
and
again)
Gonna
play
you
(Играю
с
тобой
снова
и
снова)
Буду
играть
с
тобой
(Keep
you,
keep
you
spinning
'round)
There's
nothing
(Заставлю
тебя,
заставлю
тебя
кружиться)
Там
ничего
нет
(I'll
play
you
again
and
again)
(Я
буду
играть
с
тобой
снова
и
снова)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Ruttner, Detiger Tabitha Blu, Kaelyn Behr, Alexandra Willa Milner, James Patterson Jr., Martina Sorbara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.