Текст и перевод песни The Knocks feat. Method Man - Goodbyes (feat. Method Man)

Goodbyes (feat. Method Man)

It′s been a long time
Since I been on your mind
I hope you're feeling alright
′Cause I don't see no goodbye

You should probably bunk this
Bass up, speakers in the trunk shit
Banging in the spot, hands up on the fun tip
Jumping, I've been on my day one shit
As a young kid, all up in the city doing dumb shit
Ah, I been tight, never stretching my own
Beast in the streets
Fans, shoulda never let ′em out
Swag, lemme show you what the fresh about
Hot and on you, can′t cut the trouble out
I stay wavy on the late tip
Techno, two-stepping in the basement
In the bathroom probably getting faded
Until the day hits, hope you got some shades kid

It's been a long time
Since I been on your mind
I hope you′re feeling alright
'Cause I don′t see no goodbye

Adios, sayonara, dasvidaniya
Hasta la huego, au revoir, tu sabes fuego
See ya later, alligators can get my way though
My girl a winner
Just a killer, I'm moving quavo
I say tomato you say tomato
Might be gone today but you back tomorrow
You know the motto, the truth is harder to swallow
My story harder to follow and you ain′t part of the novel, no
I'm pleading the fifth, y'all can sleep with the fish
Leave a rapper bleeding for this
I am called the blow killer
Like cheater, I′m swift, I′ma eat up your slip
Better yet, I'm like an ape in the mist, y′all, I'm Gorilla
Me and The Knocks, we put a key in the locks
Ipt the tea in the pot
I can′t stop for no reason
'Cause I ain′t got no reason to stop
Mattafact!

It's been a long time
Since I been on your mind
I hope you're feeling alright
′Cause I don′t see no goodbye

(I don't see no goodbye, I don′t see no good, good
I don't see no goodbye, I don′t see no, no, no
I don't see no goodbye, I don′t see no
I don't see no goodbye, I don't see no, no, no)

It′s been a long time
Since I been on your mind
I hope you′re feeling alright
'Cause I don′t see no goodbye

Adieux (feat. Method Man)

Ça fait longtemps
Que je suis dans tes pensées
J'espère que tu vas bien
Parce que je ne vois pas d'adieu

Tu devrais probablement oublier ça
Bass up, les enceintes dans le coffre à bagages
Qui défonce sur place, les mains levées
Sauter, j'ai été sur mon truc du jour un
Comme un jeune, tout dans la ville à faire des bêtises
Ah, j'ai été serré, jamais à étirer le mien
Bête dans les rues
Fans, n'aurais jamais dû les laisser sortir
Swag, laisse-moi te montrer ce qu'est le frais
Chaud et sur toi, ne peut pas couper le problème
Je reste ondulant sur le conseil tardif
Techno, deux pas dans le sous-sol
Dans la salle de bain probablement en train de se défoncer
Jusqu'à ce que la journée arrive, j'espère que tu as des lunettes de soleil, mec

Ça fait longtemps
Que je suis dans tes pensées
J'espère que tu vas bien
Parce que je ne vois pas d'adieu

Au revoir, sayonara, dasvidaniya
Hasta la huego, au revoir, tu sabes fuego
On se voit plus tard, les alligators peuvent me faire passer quand même
Ma fille est une gagnante
Juste un tueur, je déplace quavo
Je dis tomate, tu dis tomate
Je suis peut-être parti aujourd'hui, mais tu es de retour demain
Tu connais le mot d'ordre, la vérité est plus dure à avaler
Mon histoire est plus difficile à suivre et tu ne fais pas partie du roman, non
Je plaide le cinquième, vous pouvez dormir avec les poissons
Laisse un rappeur saigner pour ça
Je m'appelle le tueur d'explosion
Comme un tricheur, je suis rapide, je vais manger ta glissade
Mieux encore, je suis comme un singe dans le brouillard, vous tous, je suis Gorille
Moi et The Knocks, on met une clé dans les serrures
Ipt le thé dans la casserole
Je ne peux pas m'arrêter pour aucune raison
Parce que je n'ai aucune raison de m'arrêter
Mattafact!

Ça fait longtemps
Que je suis dans tes pensées
J'espère que tu vas bien
Parce que je ne vois pas d'adieu

(Je ne vois pas d'adieu, je ne vois pas de bien, bien
Je ne vois pas d'adieu, je ne vois pas de, non, non
Je ne vois pas d'adieu, je ne vois pas de
Je ne vois pas d'adieu, je ne vois pas de, non, non)

Ça fait longtemps
Que je suis dans tes pensées
J'espère que tu vas bien
Parce que je ne vois pas d'adieu