The Knux - She's So Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Knux - She's So Up




She's So Up
Она такая заводная
Have you ever met a girl
Встречал ли ты когда-нибудь девушку,
Who turned your world into a playground
Которая превратила твой мир в игровую площадку?
She does her dance in devil's hooves
Она танцует в дьявольских копытцах
And strike you dead before you lay down
И убьет тебя прежде, чем ты ляжешь.
Now the time is right now
Сейчас самое время,
What's the answer to this answer
Какой ответ на этот вопрос?
The nail is in the coffin and the darling has the hummer
Гвоздь вбит в гроб, а у милашки в руках молоток.
Repeat like a seance, say on
Повторяй, как на спиритическом сеансе, продолжай:
How twisted the season of the witch
Как извращен сезон ведьмы,
And boy you better get the picture cause
И парень, тебе лучше понять,
Ain't no time to be listening the blues
Что не время слушать блюз,
Cause she never had a clue
Потому что она никогда не понимала,
What the fuck she put you through
Через что, черт возьми, она тебя заставила пройти.
Gotta keep your mind on
Держи в голове
Your money and your honey on your side
Свои деньги и свою милашку на своей стороне.
That girl is something vicious
Эта девушка - что-то злобное,
She's gonna eat your ass alive
Она сожрет тебя живьем.
She's so hot she's so up
Она такая горячая, такая заводная,
Yeah she keeps me moving around
Да, она заставляет меня двигаться.
(Repeat)
(Повтор)
She's a sexy, skinny slicka or like liquor in the morning
Она сексуальная, худая пройдоха, или как ликер утром.
She will hit you with that nagging therefore dawning, you still yawning
Она ударит тебя своим нытьем, поэтому на рассвете ты все еще зеваешь.
Better get that sleep up out your eyes
Лучше протри глаза,
You know your in for a surprise
Знаешь, тебя ждет сюрприз.
Men and women that she ...
Мужчин и женщин, которых она...
She gonna creep up on the side
Она подкрадется сбоку.
Now the time is right now
Сейчас самое время,
What's the method for this madness
Какой метод для этого безумия?
Such a devil in high heels will give you thrills of fucking savage
Такой дьявол на высоких каблуках подарит тебе острые ощущения чертовой дикости.
Sneaky little brizzle have you sizzle like a skillet
Коварная маленькая штучка заставит тебя шипеть, как сковородку.
In your heart mind and body and your pocket she's gonna fill it
В твоем сердце, разуме и теле, и твой карман она наполнит.
Cause ain't no time to be listening the blue
Потому что не время слушать блюз,
She never had a clue
Она никогда не понимала,
What the fuck she put you through
Через что, черт возьми, она тебя заставила пройти.
Gotta keep your mind on
Держи в голове
Your money and your honey on your side
Свои деньги и свою милашку на своей стороне.
That girl is something vicious
Эта девушка - что-то злобное,
She's gonna eat your ass alive
Она сожрет тебя живьем.
She's so hot she's so up
Она такая горячая, такая заводная,
Yeah she keeps me moving around
Да, она заставляет меня двигаться.
(Repeat)
(Повтор)





Авторы: Lindsey Alvin J, Lindsey Kentrell Charles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.