Текст и перевод песни The Kooks - Constantine's Love (Studio Demo)
You
never
learned
nothin'
from
those
days
Ты
так
ничему
и
не
научился
в
те
дни.
Sippin'
on
your
riches,
man,
pissin'
it
all
away
Потягиваешь
свое
богатство,
чувак,
и
все
пропадает.
I
feel
for
you
because
you're
carryin'
on
the
flame
Я
сочувствую
тебе,
потому
что
ты
несешь
пламя.
But
don't
turn,
please,
don't
give
it
all
away
Но
не
отворачивайся,
пожалуйста,
не
отдавай
всего
этого.
I
never
thought
I'd
end
up
the
richer
man
Я
никогда
не
думал,
что
стану
богаче.
You
go
into
the
bank,
and
me
holding
her
hand
Ты
идешь
в
банк,
а
я
держу
ее
за
руку.
You
never
thought
love
would
come
smack
you
on
your
face
Ты
никогда
не
думал
что
любовь
придет
и
ударит
тебя
по
лицу
But
don't
turn,
please,
don't
give
it
all
away
Но
не
отворачивайся,
пожалуйста,
не
отдавай
всего
этого.
But
every
time
that
I
see
conflict
in
the
East
Но
каждый
раз
когда
я
вижу
конфликт
на
востоке
There's
angry
shadows
in
their
minds,
chasin'
us
'round
the
corner
В
их
сознании
есть
злые
тени,
преследующие
нас
за
углом.
And
every
time
that
I
see
any
heart
bleed
И
каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
сердце
обливается
кровью.
There's
angry
shadows
in
their
minds,
chasin'
us
'round
the
corner
В
их
сознании
есть
злые
тени,
преследующие
нас
за
углом.
I
never
thought
I'd
end
up
the
richer
man
Я
никогда
не
думал,
что
стану
богаче.
You
go
into
the
bank,
and
me
holding
her
hand
Ты
идешь
в
банк,
а
я
держу
ее
за
руку.
You
never
thought
love
would
come
smack
you
on
your
face
Ты
никогда
не
думал
что
любовь
придет
и
ударит
тебя
по
лицу
But
don't
turn,
please,
don't
give
it
all
away
Но
не
отворачивайся,
пожалуйста,
не
отдавай
всего
этого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hugh Harris, Luke Pritchard, Paul Garred, Max Rafferty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.