Sailing on a Dream - The Kooks перевод на немецкий

Sailing on a Dream

You don't understand my point of view
That's okay, you've got your version of the truth
Obsessed with humble poets and pointed shoes
Crying out your tears into tangerines
Climbing down your necklace to your lips
Try to understand

I'm sailing on a dream
Bursting at the seams
And you don't have to hide away
Come out and see the day
I'm sailing on a dream

In my dreams I'm flying through Arabian skies
Crossing purple rivers to hidden goldmines
Try to undertsand

I'm sailing on a dream
Bursting at the seams
And you don't have to hide away
Come out and see the day
I'm sailing on a dream

Dream, dream, dream, dream, dream, dream
Dream, dream, dream, dream, dream, dream
Sailing, let me go

And you don't have to hide away
Come out and see the day
I'm sailing on a dream

I'm sailing on a dream

Segeln auf einem Traum

Du verstehst meinen Standpunkt nicht
Das ist okay, du hast deine Version der Wahrheit
Besessen von bescheidenen Dichtern und spitzen Schuhen
Weinend deine Tränen in Mandarinen hinein
An deiner Halskette zu deinen Lippen hinabkletternd
Versuch zu verstehen

Ich segle auf einem Traum
Platze aus allen Nähten
Und du musst dich nicht verstecken
Komm heraus und sieh den Tag
Ich segle auf einem Traum

In meinen Träumen fliege ich durch arabische Himmel
Überquere lila Flüsse zu versteckten Goldminen
Versuch zu verstehen

Ich segle auf einem Traum
Platze aus allen Nähten
Und du musst dich nicht verstecken
Komm heraus und sieh den Tag
Ich segle auf einem Traum

Traum, Traum, Traum, Traum, Traum, Traum
Traum, Traum, Traum, Traum, Traum, Traum
Segeln, lass mich gehen

Und du musst dich nicht verstecken
Komm heraus und sieh den Tag
Ich segle auf einem Traum

Ich segle auf einem Traum