Текст и перевод песни The Kooks feat. NEIKED - Without a Doubt (feat. NEIKED)

Without a Doubt (feat. NEIKED)

I was thinking of leaving
I was thinking of being someone else for a change
I was feeling bitter
There was always someone else to blame

But it's you that I come to
When everything is falling apart

Without a doubt
You're the best thing in my life
Without a doubt
You're the only thing keeping me right

I know I can lean on you
I know I can lean my head on your shoulder
I feel so incomplete
Can I get a little bit closer?

'Cause it's you that I come to
When everything is falling apart

Without a doubt
You're the best thing in my life
Without a doubt
You're the only thing keeping me right

Without a doubt
You're the best thing in my life
Without a doubt
You're the only one keeping me right

Sans aucun doute (avec NEIKED)

Je pensais à partir
Je pensais à devenir quelqu'un d'autre pour changer
Je me sentais amer
Il y avait toujours quelqu'un d'autre à blâmer

Mais c'est toi que je cherche
Quand tout s'effondre

Sans aucun doute
Tu es la meilleure chose dans ma vie
Sans aucun doute
Tu es la seule chose qui me maintient sur la bonne voie

Je sais que je peux compter sur toi
Je sais que je peux poser ma tête sur ton épaule
Je me sens tellement incomplet
Puis-je me rapprocher un peu ?

Parce que c'est toi que je cherche
Quand tout s'effondre

Sans aucun doute
Tu es la meilleure chose dans ma vie
Sans aucun doute
Tu es la seule chose qui me maintient sur la bonne voie

Sans aucun doute
Tu es la meilleure chose dans ma vie
Sans aucun doute
Tu es la seule qui me maintient sur la bonne voie