The Kooks - Be Who You Are - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Kooks - Be Who You Are




Be Who You Are
Sois qui tu es
You don't know
Tu ne sais pas
Who you are
Qui tu es
The rose gonna take and
La rose va prendre et
Make you walk too far
Te faire marcher trop loin
You are a liar
Tu es un menteur
You are a thief
Tu es un voleur
You are a star
Tu es une star
But you don't know who you are
Mais tu ne sais pas qui tu es
You are just a kid
Tu n'es qu'un enfant
With a sentimental heart
Avec un cœur sentimental
Fade away what happened
Évanouis-toi ce qui s'est passé
Before you were a star
Avant que tu ne sois une star
You don't need the package
Tu n'as pas besoin de l'emballage
You don't need the stuff
Tu n'as pas besoin des choses
You don't need nobody
Tu n'as besoin de personne
To feel your empty cough
Pour ressentir ta toux vide
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Baby you're a star
Bébé, tu es une star
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Never give up, caught a train
N'abandonne jamais, prends un train
Never been a slave to your own name
N'a jamais été esclave de son propre nom
You are a poet, you are a fake
Tu es un poète, tu es un faux
You are a star
Tu es une star
You don't know who you are
Tu ne sais pas qui tu es
We could shout a lie
On pourrait crier un mensonge
Here inside the dark
Ici dans le noir
Get a little closer to loneliness' back
Rapprochez-vous un peu du dos de la solitude
There's nothing left to win
Il n'y a plus rien à gagner
And you could only lose
Et tu ne peux que perdre
What's giving you for duel
Qu'est-ce qui te donne envie de te battre
What you always wanna do
Ce que tu veux toujours faire
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Baby you're a star
Bébé, tu es une star
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Lately I've been feeling
Dernièrement, je me suis senti
Like the stars were rolling out for me
Comme si les étoiles se déployaient pour moi
Stars were rolling out
Les étoiles se déployaient
Lately I've been feeling
Dernièrement, je me suis senti
But the stars were rolling out for me
Mais les étoiles se déployaient pour moi
Stars were rolling out
Les étoiles se déployaient
But maybe the misleading
Mais peut-être que l'induit en erreur
Is just a lie reflecting off the street
Ce n'est qu'un mensonge se reflétant dans la rue
You are just a kid
Tu n'es qu'un enfant
With a sentimental heart
Avec un cœur sentimental
Do you feel self?
Te sens-tu toi-même ?
You don't need the package
Tu n'as pas besoin de l'emballage
You don't need the stuff
Tu n'as pas besoin des choses
You don't need nobody
Tu n'as besoin de personne
To feel your empty cough
Pour ressentir ta toux vide
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be, be who you are
Sois, sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Baby you're a star
Bébé, tu es une star
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Be who you are
Sois qui tu es
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta
Baby you're a star
Bébé, tu es une star
Ta, ta, ta
Ta, ta, ta





Авторы: Chris Seefried, Luke Pritchard, Brandon Friesen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.