The Kubricks - Colours Red - перевод текста песни на русский

Colours Red - The Kubricksперевод на русский




Colours Red
Цвета Красного
My truth be told
По правде говоря
I step my feet in aggravation
Я ступаю в раздражении
How're we to know?
Откуда нам знать?
It's just how we were raised
Так нас воспитали
So long ago
Давным-давно
So taken by the tempers we have frayed
Поглощены нравами, что мы износили
Long gone days
Дни давно прошли
I crossed the ocean
Я пересек океан
Followed me, did the rage
За мной следовала ярость
I tell myself "Must always act your age"
Говорю себе: "Держись по возрасту"
Back on the ropes and no more me left to break
Снова в углу, меня не сломать уже
I didn't want it, didn't want it anyway
Я не хотел этого, вовсе не хотел
Truth be told
По правде говоря
This whole life's an education
Вся жизнь - обучение
Keep control
Держи контроль
Forever and ever
Навеки вечные
Don't let go!
Не отпускай!
I guess if all the colours bled
Полагаю, если б все цвета истекли
We'd only see red
Мы б видели лишь красный
My truth be told
По правде говоря
We've spent these years so agitated
Мы прожили эти годы в ярости
I think we're ready to blow
Думаю, готовы взорваться
I guess if all the colours bled
Полагаю, если б все цвета истекли
I think we'd only see the red
Думаю, мы б видели лишь красный
My truth be told
По правде говоря
I step my feet in aggravation
Я ступаю в раздражении
Forever more
Навечно
The conscience we will waive
Совесть мы отбросим
I got a feeling if we'd even get closer then we'd be back to turn on our own
Чувствую, сблизившись, мы бы предали своих
I crossed the ocean
Я пересек океан
Followed me, did the rage
За мной следовала ярость
I tell myself "Must always act your age"
Говорю себе: "Держись по возрасту"
Back on the ropes and no more me left to break
Снова в углу, меня не сломать уже
I didn't want it, didn't want it anyway
Я не хотел этого, вовсе не хотел
Truth be told
По правде говоря
This whole life's an education
Вся жизнь - обучение
Keep control
Держи контроль
Forever and ever
Навеки вечные
Don't let go
Не отпускай
I guess if all the colours bled
Полагаю, если б все цвета истекли
We'd only see red
Мы б видели лишь красный
I guess if all the colours bled
Полагаю, если б все цвета истекли
My truth be told
По правде говоря
I think we'd only see the red
Думаю, мы б видели лишь красный
I guess if all the colours bled
Полагаю, если б все цвета истекли
My truth be told
По правде говоря
I think we'd only see the red
Думаю, мы б видели лишь красный





Авторы: Stuart Christopher Barden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.