Текст и перевод песни The LK - Eurovision
Turn
on
the
bright
light
Включите
яркий
свет
Are
we
alright?
Мы
в
порядке?
This
is
the
fright
night
Это
Ночь
страха.
I
know,
and
where
do
we
go?
Я
знаю,
и
куда
мы
идем?
Monaco?
yeah
you
know
Монако?
да,
ты
знаешь
I'm
on
the
whip
a
mess
Я
нахожусь
в
полном
беспорядке.
Badly
overdressed
Ужасно
переодетый
We
make
the
bests,
bad
too
Мы
делаем
успехи,
и
плохие
тоже.
Nothing
left
to
be
a
part
of
Ничего
не
осталось,
чтобы
быть
частью.
When
we're
through
Когда
мы
закончим.
Close
call
after
all,
Fuck
off!
В
конце
концов,
близок
к
завершению,
Отвали!
I
wish
you
wouldn't
call
me,
Kennedy
Лучше
бы
ты
мне
не
звонил,
Кеннеди.
Come
to
me
down
on
steady
ground
Приди
ко
мне
на
твердую
землю.
I
need
your
ocean
colour
scene
Мне
нужна
твоя
цветная
сцена
океана.
My
dream
stuck
in
between
Моя
мечта
застряла
между
ними.
A
bad
dream
but
instead
of
me
Дурной
сон
но
вместо
меня
Asleep
on
a
train
Спит
в
поезде.
Tandem
bikes
in
the
street
Тандемные
велосипеды
на
улице
Steady
drum
beat
Ровный
барабанный
бой
We
try
to
keep
up
on
our
feet
Мы
стараемся
держаться
на
ногах.
Always
much
too
windy
over
here
Здесь
всегда
слишком
ветрено.
(I
wish
I
was
a
panda
bear
(Хотел
бы
я
быть
пандой
Quiet
light
perfect
hair
Спокойные
светлые
идеальные
волосы
I
wish
I
was
a
panda
bear
Хотел
бы
я
быть
пандой
Quiet
light
perfect
hair
Спокойные
светлые
идеальные
волосы
I
wish
I
was
a
panda
bear
Хотел
бы
я
быть
пандой
Panda
Bear
I
wish
i
was
quiet)
Панда,
я
хотел
бы
быть
тихим.)
Alright
go
tonight,
fly
your
kite
Ладно,
иди
сегодня
вечером,
запускай
своего
воздушного
змея.
Alone
out
on
the
runway
Один
на
подиуме.
Marabou
hoping
to
Марабу
надеясь
Leave
your
steady
ground
Оставь
свою
твердую
землю.
I
need
your
ocean
colour
scene
Мне
нужна
твоя
океанская
цветная
сцена
My
dream
stuck
in
between
Моя
мечта
застряла
между
ними.
A
bad
dream
but
instead
of
me
Дурной
сон
но
вместо
меня
Asleep
on
a
train
Спит
в
поезде.
Turn
on
the
bright
light
Включите
яркий
свет
Are
we
alright?
Мы
в
порядке?
After
the
fright
night
После
ночи
страха
...
I
know,
and
where
do
we
go?
Я
знаю,
и
куда
мы
идем?
Monaco?
Lets
go
Монако?
поехали!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Jan Hultin, Ola Magnus Lindefelt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.