The La Planta - Portarnos Mal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The La Planta - Portarnos Mal




Portarnos Mal
Portarnos Mal
Hey soy yo bebe
Hey, baby, it's me
El que conociste aquella noche
We met that night and you found trouble
Que te buscaste un lió eso yo lo se
I know you don't regret it and now you want to come back
Pero no se arrepiente y ahora quiere volver
Dance for me all night long, baby (baby)
Pa' que me bailes toda la noche baby (baby)
So come and let's do it again like that night
Así que vente pa repetir lo de aquella noche
Don't force yourself to be good
No te obligues a portarte bien
But dance one more to finish
Pero báilame otra para terminar
I don't want a lifetime, just tonight
No quiero toda la vida solo esta noche
Your boyfriend doesn't have to know
Tu novio no se tiene que enterar que tu vas a ser mía
that you're going to be mine
No te obligues a portarte bien
Don't force yourself to be good
Pero báilame otra para terminar
But dance one more to finish
No quiero toda la vida solo esta noche
I don't want a lifetime, just tonight
Tu novio no se tiene que enterar que tu vas a ser mía
Your boyfriend doesn't have to know
(Si Si)
(Yes, yes)
(Una vez mas)
(One more time)
(Si no te pega te levanta)
(If he doesn't hit you, he's picking you up)
No seas así
Don't be like that
Te esperare en el mismo lugar
I'll wait for you at the same place
Donde te puedo besar y te conocí
Where I can kiss you and get to know you
Donde con besos tu me hacías volar
Where you made me fly with kisses
Yo todito pa' ti, tu todita pa' mi
I'm all for you, you're all for me
Dile a tu viejo que no empiece a pelear
Tell your old man not to start a fight
Que no moleste y que nos deje vivir
Not to bother us and let us live
Que mañana tu te vas a escapar
Tomorrow you'll run away
A las 5 que yo paso por ti
At 5 o'clock, I'll come for you
No te obligues a portarte bien
Don't force yourself to be good
Pero báilame otra para terminar
But dance one more to finish
No quiero toda la vida solo esta noche
I don't want a lifetime, just tonight
Tu novio no se tiene que enterar que tu vas a ser mía
Your boyfriend doesn't have to know
No te obligues a portarte bien
that you're going to be mine
Pero báilame otra para terminar
Don't force yourself to be good
No quiero toda la vida solo esta noche
But dance one more to finish
Tu novio no se tiene que enterar que tu vas a ser mía
I don't want a lifetime, just tonight
Hey soy yo bebe
Your boyfriend doesn't have to know
El que conociste aquella noche
Hey, baby, it's me
Que te buscaste un lió eso yo lo se
We met that night and you found trouble
Pero no se arrepiente y ahora quiere volver
I know you don't regret it and now you want to come back
Pa' que me bailes toda baby (baby)
Dance all night for me, baby (baby)
Así que vente pa' repetir lo de aquella noche
So come and let's do it again like that night






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.