Feelin' (John Leckie version) - The La's перевод на немецкий

Feelin' (John Leckie version)

I woke up with a feeling
And found me lying on the floor
I look up at the ceiling
I must be dreaming
When I get that feeling
Oh my Lord I can't take no more

You can't stop that feeling
It just goes on for evermore
What we believe in
Is just a feeling
So thank god for that feeling
Oh my Lord I can't take no more

I get the feeling
That I am responding to a call
I am receiving and
I get that meaning
So hats off to that feeling
I could not ask for anymore

Gefühl (John Leckie Version)

Ich wachte mit einem Gefühl auf
Und fand mich auf dem Boden liegend
Ich blickte zur Decke
Ich muss träumen
Wenn ich dieses Gefühl hab
Oh mein Herr, ich halt's nicht mehr aus

Du kannst dieses Gefühl nicht stoppen
Es hört einfach nicht mehr auf
Was wir glauben
Ist nur ein Gefühl
Also Gott sei Dank für dieses Gefühl
Oh mein Herr, ich halt's nicht mehr aus

Ich hab das Gefühl
Dass ich einem Ruf folge
Ich empfange und
Ich verstehe die Bedeutung
Also Hut ab vor diesem Gefühl
Ich könnte nicht mehr verlangen