Man I'm Only Human - The La's перевод на немецкий

Man I'm Only Human

To swim the endless sea of tragedy
To end up on the rocks so helplessly
Not any raft of life to rescue me
Will ever anyone deliver me?
Of all the places, Here I came
Ever changing, always the same
I've lost the rules unto this game
Ever changing, always the same

To swim the endless sea of tragedy
To end up on the rocks so helplessly
Not any raft of life to rescue me
Will ever anyone deliver me?
Of all the places, Here I came
Ever changing, always the same
I've lost the rules unto this game
Ever changing, always the same

Mann, ich bin nur ein Mensch

Durch das endlose Meer der Tragödie zu schwimmen
An den Felsen so hilflos zu stranden
Kein Rettungsfloß des Lebens, das mich rettet
Wird mich jemals irgendwer befreien?
Von all den Orten, hierher kam ich
Stets sich wandelnd, immer derselbe
Ich verlor die Regeln dieses Spiels
Stets sich wandelnd, immer derselbe

Durch das endlose Meer der Tragödie zu schwimmen
An den Felsen so hilflos zu stranden
Kein Rettungsfloß des Lebens, das mich rettet
Wird mich jemals irgendwer befreien?
Von all den Orten, hierher kam ich
Stets sich wandelnd, immer derselbe
Ich verlor die Regeln dieses Spiels
Stets sich wandelnd, immer derselbe