The Lacs feat. Matt Stillwell - Tall Grass (feat. Matt Stillwell) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Lacs feat. Matt Stillwell - Tall Grass (feat. Matt Stillwell)




Tall Grass (feat. Matt Stillwell)
Высокая трава (при участии Мэтта Стиллвелла)
(We were walkin' through the tall grass)
(Мы шли по высокой траве)
(Heading down to the swimmin' hole)
(Направляясь к водоему)
(These beers ain't gonna last)
(Этого пива нам не хватит)
(Though we're always needin' more)
(Хотя нам всегда нужно больше)
(Just lookin' for a good time)
(Просто ищем, где бы хорошо провести время)
(Laid back and livin' slow)
(Расслабленно и не спеша)
(Everybody is feelin' fine)
(Все прекрасно себя чувствуют)
(Watchin' that sun get low)
(Наблюдая, как садится солнце)
I watch the sun fade out in that big red sky
Я наблюдаю, как солнце исчезает на этом огромном красном небе
I'm just creek bank chillin', it's the time of my life
Я просто отдыхаю на берегу ручья, это лучшее время в моей жизни
Navigatin' through the tall grass, swimmin' and fishin'
Пробираюсь сквозь высокую траву, плаваю и рыбачу
With the cane poles, bobber's and a bucket of crickets
С удочками из тростника, поплавками и ведром сверчков
Later up on the gator slide sippin' that wine
Позже, на горке, потягиваю вино
And catchin' all the white perches hittin' the line
И ловлю всех белых окуней, клюющих на крючок
I gotta get a mess for later on in the night
Мне нужно наловить на потом, на ночь
'Cause fish and grits is the shit when It's cooked just right
Потому что рыба с крупой - это просто отпад, когда приготовлено правильно
I got Mr. Smith's daughter hangin' on to my arm
Дочь мистера Смита виснет у меня на руке
We're just some country boys and girls gettin' down on the farm
Мы просто деревенские парни и девушки, оторвавшиеся на ферме
And the bright summer sun couldn't get no hotter
И яркое летнее солнце не могло быть жарче
So the shirts come off and we jump in the water
Поэтому рубашки летят прочь, и мы прыгаем в воду
I love goin' to a place that everybody goes
Я люблю бывать в местах, где бывают все
And livin' in a town that everybody knows
И жить в городе, который все знают
Lets take it slow and just see where it goes
Давай не будем торопиться и просто посмотрим, к чему это приведет
I love livin' my life where the tall grass grows
Я люблю жить там, где растет высокая трава
(We were walkin' through the tall grass)
(Мы шли по высокой траве)
(Headin' down to the swimmin' hole)
(Направляясь к водоему)
(And these beers ain't gonna last)
этого пива нам не хватит)
(Though we're always needin' more)
(Хотя нам всегда нужно больше)
(Just lookin' for a good time)
(Просто ищем, где бы хорошо провести время)
(Laid back and livn' slow)
(Расслабленно и не спеша)
(Everybody's feelin' fine)
(Все прекрасно себя чувствуют)
(Watchin' that sun get low)
(Наблюдая, как садится солнце)
Oh, that bright sun shinin' up on some tanned up leg's
О, это яркое солнце, сияющее на загорелых ногах
Old grilled up sausage on a piece of white bread
Старые жареные колбаски на куске белого хлеба
It don't get much better for some folks like us
Для таких, как мы, нет ничего лучше
And ain't no weather goin' to stop my buzz
И никакая погода не испортит мне кайф
And them young-in's on four wheelers stirrin' up dust
А эти молодые на квадроциклах поднимают пыль
Billy's hidin' in his truck tryin' to roll one up
Билли прячется в своем грузовике, пытаясь скрутить косяк
Just a few good things in my life that I love
Есть несколько хороших вещей в моей жизни, которые я люблю
Just a few good thing's, it's in my blood
Есть несколько хороших вещей, это у меня в крови
If I ever die young don't cry for me
Если я умру молодым, не плачь обо мне
'Cause if my spirit lives on, you'll know where I'll be
Потому что, если мой дух будет жить, ты будешь знать, где я
There ain't any woods out there that ain't been found
Нет таких лесов, где бы я не побывал
Ripped everything but pines up out of the ground
Выкорчевал все, кроме сосен
Why, me and my friends take time real slow
Почему мы с друзьями никуда не торопимся
Drop it down in "four low" and let it sooth my soul
Включаем полный привод и наслаждаемся жизнью
And if we do get stuck in a big mud hole
А если мы застрянем в большой грязной яме
We'll sit right there and watch the sun get low
Мы будем сидеть прямо там и смотреть, как садится солнце
(We were walkin' through the tall grass)
(Мы шли по высокой траве)
(Headin' down to the swimmin' hole)
(Направляясь к водоему)
(And these beers ain't gonna last)
этого пива нам не хватит)
(Though we're always needin' more)
(Хотя нам всегда нужно больше)
(Just lookin' for a good time), (lookin' for a good time)
(Просто ищем, где бы хорошо провести время), (ищем, где бы хорошо провести время)
(Laid back and livn' slow), (livin' slow)
(Расслабленно и не спеша), (не спеша)
(Everybody's feeling fine), (thats why I'm feelin' fine)
(Все прекрасно себя чувствуют), (вот почему я чувствую себя прекрасно)
(Watchin' that sun get low)
(Наблюдая, как садится солнце)
(Oh-oh-ho, watchin' that sun get low-oh-ho)
(О-о-хо, наблюдая, как садится солнце, о-о-хо)
(Livin' slow, laid back and livin' slow)
(Не спеша, расслабленно и не спеша)
(Watchin' that sun get low-oh-ho)
(Наблюдая, как садится солнце, о-о-хо)
(Oh-oh-ho, watchin' that sun get low)
(О-о-хо, наблюдая, как садится солнце)
(Though I'm feelin' fine)
(Хотя я чувствую себя прекрасно)
(Feelin' fine)
(Чувствую себя прекрасно)
(Tall grass)
(Высокая трава)





Авторы: Jared Ryan Sciullo, Matt Stillwell, Chase Bean, Brian Andrew King, Justin Spiller, Robert Clayton Sharpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.