Текст и перевод песни The Lacs feat. Nate Kenyon - Willie Nelson (feat. Nate Kenyon)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Willie Nelson (feat. Nate Kenyon)
Willie Nelson (feat. Nate Kenyon)
Good
luck
trying
to
get
in
you'll
need
some
help
Bonne
chance
pour
essayer
de
monter,
tu
vas
avoir
besoin
d'aide
Truck
so
high
they
call
it
Willie
Nelson
Un
camion
si
haut
qu'on
l'appelle
Willie
Nelson
Good
luck
trying
to
get
in
you'll
need
some
help
Bonne
chance
pour
essayer
de
monter,
tu
vas
avoir
besoin
d'aide
Truck
so
high
they
call
it
Willie
Nelson
Un
camion
si
haut
qu'on
l'appelle
Willie
Nelson
Got
that
Whiskey
River
tucked
back
J'ai
cette
Whiskey
River
planquée
à
l'arrière
My
30-30
on
the
gun
rack
Mon
30-30
sur
le
porte-fusil
My
Mossberg
fun
fact
Mon
Mossberg,
pour
info
Riding
shotgun
so
run
that
Il
est
sur
le
siège
passager,
alors
fais
gaffe
My
window
boy
is
camouflaged
Ma
vitre
côté
passager
est
camouflée
Them
little
girls
say
"damn
it's
hard"
Ces
petites
pépées
disent
"Putain
c'est
chaud"
Them
haters
say
"damn
it
stop"
Les
rageux
disent
"Putain
arrête
ça"
But
the
truck
game
I
am
the
top
Mais
dans
le
game
des
camions,
je
suis
au
top
I'm
on
the
road
again
like
Willie
say
Je
suis
de
nouveau
sur
la
route
comme
dirait
Willie
I'm
showing
out
but
in
a
different
way
Je
me
montre,
mais
d'une
manière
différente
Ladies
smittin'
I
know
right
Les
filles
sont
sous
le
charme,
je
sais,
c'est
vrai
'Cause
I'm
sitting
that
light
bo
high
Parce
que
je
suis
assis
si
haut,
lumière
allumée
Blue
eyes
cryin'
in
the
rain
Les
yeux
bleus
pleurent
sous
la
pluie
Bumpin'
on
them
two
18's
En
train
de
vibrer
sur
ces
deux
18
pouces
Country
boy
fresh
ain'
no
thing
Un
gars
de
la
campagne,
frais,
c'est
normal
Uncle
Willie's
always
sayin'
Oncle
Willie
dit
toujours
Like
a
four-wheel
drive
like
a
saturn
and
a
prism
Comme
un
4x4,
comme
une
Saturn
et
une
Prism
In
the
sky
we
ride
I
think
my
hood
just
hit
the
heavens
On
roule
dans
le
ciel,
je
crois
que
mon
capot
vient
de
toucher
les
cieux
Good
luck
trying
to
get
in
Bonne
chance
pour
essayer
de
monter
Baby
girl
you're
gonna
need
some
help
to
get
in
Bébé,
tu
vas
avoir
besoin
d'aide
pour
monter
Got
a
truck
so
high
I
call
it
Willie
Nelson
J'ai
un
camion
si
haut
que
je
l'appelle
Willie
Nelson
(Good
luck
trying
to
get
in)
(Bonne
chance
pour
essayer
de
monter)
Willie
Nelson
Willie
Nelson
(Truck
so
high
they
call
it
Willie
Nelson)
(Un
camion
si
haut
qu'on
l'appelle
Willie
Nelson)
I
call
it
Willie
Nelson
Je
l'appelle
Willie
Nelson
(Good
luck
trying
to
get
in
you
need
some
help)
(Bonne
chance
pour
essayer
de
monter,
tu
as
besoin
d'aide)
The
truck
so
high
I
call
it
Willie
Nelson
Le
camion
est
si
haut
que
je
l'appelle
Willie
Nelson
(They
call
it
Willie
Nelson)
(On
l'appelle
Willie
Nelson)
We
sittin'
high
and
dry
On
est
assis
haut
et
au
sec
Up
there
where
them
pigeons
fly
Là-haut
où
les
pigeons
volent
Shotgun
where
the
misses
ride
Le
siège
passager
où
ma
copine
se
trouve
But
I
deficate
gonna
mention
Mais
je
dois
préciser
We
gonna
slip
and
slide
On
va
glisser
et
déraper
Stripper
style
way
out
Style
effeuilleuse,
à
fond
Where
the
redneck's
love
to
get
down
Là
où
les
ploucs
adorent
s'éclater
Boys
stickin'
mud
out
in
the
crowd
Les
gars
qui
envoient
de
la
boue
dans
la
foule
Gettin'
buckwild
Devenir
complètement
fous
Then
we
all
clap
down
bound
Puis
on
applaudit
tous
à
terre
Them
late
night
dimes
all
gettin'
in
line
Ces
bombes
de
fin
de
soirée
qui
font
la
queue
When
I
hop
up
outta
that
four-wheel
drive
Quand
je
descends
de
ce
4x4
Like
a
bull
dog
I'mma
eat
my
lunch
Comme
un
bouledogue,
je
vais
dévorer
mon
déjeuner
And
a
bull
frog
can't
beat
my
jump
Et
une
grenouille
ne
peut
pas
battre
mon
saut
I'm
a
stick
it,
hold
it,
make
it
a
mess
Je
suis
du
genre
à
foncer,
à
tenir
bon,
à
foutre
le
bordel
And
I
tell
them
boys
get
the
hell
out
my
section
Et
je
dis
à
ces
gars
de
dégager
de
mon
territoire
Two
chains
just
in
case
one
snap
Deux
chaînes
au
cas
où
une
casse
So
Si
told
Willie
better
get
that
check
Alors
Si
a
dit
à
Willie
de
récupérer
ce
chèque
Like
a
four-wheel
drive
like
a
saturn
and
a
prism
Comme
un
4x4,
comme
une
Saturn
et
une
Prism
In
the
sky
we
ride
I
think
my
hood
just
hit
the
heavens
On
roule
dans
le
ciel,
je
crois
que
mon
capot
vient
de
toucher
les
cieux
Good
luck
trying
to
get
in
Bonne
chance
pour
essayer
de
monter
Baby
girl
you're
gonna
need
some
help
to
get
in
Bébé,
tu
vas
avoir
besoin
d'aide
pour
monter
Got
a
truck
so
high
I
call
it
Willie
Nelson
J'ai
un
camion
si
haut
que
je
l'appelle
Willie
Nelson
(Good
luck
trying
to
get
in)
(Bonne
chance
pour
essayer
de
monter)
Willie
Nelson
Willie
Nelson
(Truck
so
high
they
call
it
Willie
Nelson)
(Un
camion
si
haut
qu'on
l'appelle
Willie
Nelson)
I
call
it
Willie
Nelson
Je
l'appelle
Willie
Nelson
(Good
luck
trying
to
get
in
you
need
some
help)
(Bonne
chance
pour
essayer
de
monter,
tu
as
besoin
d'aide)
The
truck
so
high
I
call
it
Willie
Nelson
Le
camion
est
si
haut
que
je
l'appelle
Willie
Nelson
(They
call
it
Willie
Nelson)
(On
l'appelle
Willie
Nelson)
Chevrolet
so
jacked
up
Chevrolet
si
surélevé
The
Silverado's
been
eatin'
Wheaties
Le
Silverado
a
mangé
des
Wheaties
Mud
stays
on
my
paint
job
La
boue
reste
sur
ma
peinture
Until
rain
falls
and
the
good
lord
cleans
me
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
tombe
et
que
le
bon
Dieu
me
nettoie
Getting
out
of
my
ride
is
like
a
sky
dive
you
need
a
parachute
Sortir
de
ma
voiture,
c'est
comme
un
saut
en
parachute,
il
te
faut
un
parachute
Dress
code
in
this
4 low
Le
code
vestimentaire
dans
ce
4x4
Is
a
pair
of
boots
and
them
daisy
dukes
C'est
une
paire
de
bottes
et
un
short
en
jean
Cuttin'
through
the
mud
holes
Traverser
les
bourbiers
Oh
no
no
no
stoppin'
her
Oh
non
non
non,
impossible
de
l'arrêter
I'll
be
lookin'
down
at
the
crowd
waving
Je
regarderai
la
foule
d'en
haut
en
saluant
You'll
all
be
lookin'
up
with
your
binoculars
Vous
regarderez
tous
en
l'air
avec
vos
jumelles
'Cause
we
in
the
clouds
no
coming
down
Parce
qu'on
est
dans
les
nuages,
on
ne
redescend
pas
My
trucks
a
plane
Mon
camion
est
un
avion
Ain't
no
thang
C'est
pas
grand-chose
Just
gotta
a
little
gas
to
burn
Juste
besoin
d'un
peu
d'essence
à
brûler
A
little
mood
to
swing
Un
peu
d'ambiance
à
faire
swinguer
Like
a
four-wheel
drive
like
a
saturn
and
a
prism
Comme
un
4x4,
comme
une
Saturn
et
une
Prism
In
the
sky
we
ride
I
think
my
hood
just
hit
the
heavens
On
roule
dans
le
ciel,
je
crois
que
mon
capot
vient
de
toucher
les
cieux
Good
luck
trying
to
get
in
Bonne
chance
pour
essayer
de
monter
Baby
girl
you're
gonna
need
some
help
to
get
in
Bébé,
tu
vas
avoir
besoin
d'aide
pour
monter
Got
a
truck
so
high
I
call
it
Willie
Nelson
J'ai
un
camion
si
haut
que
je
l'appelle
Willie
Nelson
(Good
luck
trying
to
get
in)
(Bonne
chance
pour
essayer
de
monter)
Willie
Nelson
Willie
Nelson
(Truck
so
high
they
call
it
Willie
Nelson)
(Un
camion
si
haut
qu'on
l'appelle
Willie
Nelson)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian King, Clay Sharpe, Nate Kenyon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.