The Lacs - King of the Honey Hole - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Lacs - King of the Honey Hole




King of the Honey Hole
Le Roi du trou de miel
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel
Hey boys thanking im gonna stall
les gars, je vais vous faire attendre un peu
I set the it makes me holler like a hound dog
J'ai mis la ligne qui me fait hurler comme un chien de chasse
The see me draggin in
Ils me voient traîner
Know what gets em mad
Sachez ce qui les rend fous
You thought you caught you one
Tu pensais en avoir attrapé un
You hung up in the lilly pads
Tu es accroché aux nénuphars
Nah i aint your fishin buddy
Non, je ne suis pas ton pote pêcheur
Im fishin for the money
Je pêche pour l'argent
You picked a pretty hole
Tu as choisi un joli trou
But that hole aint got the honey
Mais ce trou n'a pas le miel
They steady cranking, flipping jigs tryin to stick em
Ils sont en train de tourner, de lancer des jig en essayant de les accrocher
But you fishin for nothing cause I done stuck em
Mais tu ne pêches rien car je les ai déjà attrapés
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel
Im wakin up early
Je me réveille tôt
Rise and shine
Réveille-toi et brille
We do more than just wet the line
On fait plus que juste mouiller la ligne
Back it in, im here to win
Ramène-la, je suis pour gagner
Hold your hat its time to ride
Tiens ton chapeau, c'est l'heure de rouler
Got the carolina stretched out
J'ai la Caroline tendue
Yall know what im talking bout
Tu sais de quoi je parle
Flippin jigs and crankin em out
Lancer des jig et les faire tourner
We came here to turn it out
On est venus pour tout faire tourner
10 long hours in the sun
10 longues heures au soleil
Just a couple more and this race is done
Encore quelques-uns et cette course est terminée
My honey hole
Mon trou de miel
You aint gettin none
Tu n'en auras pas
Thats the way big bass is done
C'est comme ça que les grosses perches sont faites
Set the got it lock
J'ai mis la ligne qui est bloquée
In Guntersville and Table Rock
À Guntersville et Table Rock
You caint do it from the dock
Tu ne peux pas le faire depuis le quai
Make a good ol boy find that spot
Faire un bon vieux garçon trouver cet endroit
Competion gets harder
La compétition devient plus difficile
As we get farther and farther
Alors qu'on s'éloigne de plus en plus
And we coverin water
Et on couvre de l'eau
All the way from Texas to Florida
Tout le chemin du Texas à la Floride
So tell em loud lock it in
Alors dis-le fort, verrouille-le
Im just lookin for the win
Je cherche juste la victoire
Grab that fish and hold it high
Attrape ce poisson et tiens-le haut
Everybody bow to the king tonight
Tout le monde s'incline devant le roi ce soir
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel
Ive got my big bass sack slap filled for the win
J'ai mon grand sac de pêche rempli à ras bord pour la victoire
With my hat tucked back
Avec mon chapeau en arrière
Put my merc in the wind
Je mets mon Mercury dans le vent
Had fish on the high
J'avais du poisson en haut
Let my competition know
Laisse ma compétition savoir
Surprise surprise
Surprise, surprise
Im the king of the Honey Hole
Je suis le roi du trou de miel





Авторы: Michael D. Hartnett, Noah Adrian Gordon, Clay Sharpe, Brian King, Shannon Houchins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.