The Landers - I Think Delhi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Landers - I Think Delhi




I Think Delhi
Я Думаю, Дели
Mainu mili kudi ek Chandigarh yaaron
Встретил я девчонку в Чандигархе, друзья
Pehli mulakat vich pyar peh gaya
С первого взгляда влюбился
Ho dooje din oh mainu chhad gayi
На второй день она меня бросила
Eh ki hoya vekhda hi reh gaya
Что произошло, так и не понял
Ho lakk to si patli badi
Высокая была, стройная
Lakk to si patli badi
Высокая была, стройная
Painda dimple si akhiyan to billi
С ямочками на щеках, глаза как у кошки
Ho jiddan ohne dil todeya
Как же она разбила мне сердце
I think ohda shehar hona Delhi
Думаю, она из Дели
Ho jiddan ohne dil todeya x (2)
Как же она разбила мне сердце x (2)
Hi hello ne si meri sugar wadha di
От её "привет" у меня сахар поднялся
Good boy jaan meri kad gi
Хороший парень, а меня унизили
Ho gall gall utte kudi kardi drame
Постоянно устраивала драмы
Drameyan de naam utte had si x (2)
Драм было выше крыши x (2)
Ho manoranjan de layi
Ради развлечения
Ho manoranjan de layi
Ради развлечения
Oho jaan jaan laindi seegi pange
Она быстро заводила ссоры
Ho jiddan ohne dil todeya
Как же она разбила мне сердце
I think ohda shehar hona Bombay
Думаю, она из Бомбея
Ho jiddan ohne dil todeya x (2)
Как же она разбила мне сердце x (2)
I think mere utte mardi si oh
Кажется, она запала на меня
I think mainu pyar kardi si oh
Кажется, она любила меня
Darrdi si oh taahi lad'di si oh
Она боялась, поэтому ругалась
But kardi si jo sab kaandi si
Но все, что она делала, было мило
Aandi si kade jandi si
Приходила и уходила, когда хотела
Disco ch bhangra paandi si
В дискотеке отплясывала бхангру
Chicken shicken munde khande
Парни ели курицу
Eh mundeya nu ha ha ha khandi si
Над этими парнями она смеялась: "Ха-ха-ха"
Kudi kaandi si x (4)
Милая девчонка x (4)
Sochda haan accent aithe da nahi si
Думаю, акцент у неё был не местный
Jivein bol bol ke si ohne patteya
Как она щебетала без умолку
Kehdi aisi arshan di pari seegi yaaron
Какая-то небесная фея, друзья
Saara India hi chandari ne lutteya x (2)
Всю Индию околдовала своей красотой x (2)
Rab Sukh Rakhy ohde te
Боже, храни её
Hey Rab Sukh Rakhy ohde te
Эй, Боже, храни её
Ikko din ch karaa gayi tasalli
За один день меня успокоила
Ho jiddan ohne dil todeya
Как же она разбила мне сердце
I think ohda shehar hona Delhi
Думаю, она из Дели
Ho jiddan ohne dil todeya x (2)
Как же она разбила мне сердце x (2)
Good bye jaan meri kadd gayi
Прощай, милая, меня унизили





Авторы: RAB SUKH RAKHY, MEET SEHRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.