10 - The Last Dance перевод на немецкий

10

Take your place in the rage
Find your peace in the whirlwind
The secrets that hold you down
Will be your refuge away
And the hand you'll begin to feel
Is all around you inside
Glistening like a wave
To capture and cover you
With one voice you will shout and be heard
With one voice your island
Life is showering in your fantasy
The dawn around you is soaring like a wave
The hand is still around you
And the hand you'll begin to feel
Is all around you inside
Glistening like a wave
To capture and cover you
This is not so out of reach for you
So it seems to the world
Take your place in the rage on you
Take the hand around you
Take your place in the rage
You are your island here
Here the wave will begin
The hand you feel will be mine
The hand you feel will be mine

10

Nimm deinen Platz in der Wut ein, meine Liebe
Finde deinen Frieden im Wirbelsturm
Die Geheimnisse, die dich festhalten
Werden dein Zufluchtsort sein
Und die Hand, die du zu spüren beginnst
Ist überall um dich herum, in dir
Glänzend wie eine Welle
Um dich einzufangen und zu bedecken
Mit einer Stimme wirst du schreien und gehört werden
Mit einer Stimme deine Insel
Das Leben duscht in deiner Fantasie
Die Morgendämmerung um dich herum steigt auf wie eine Welle
Die Hand ist immer noch um dich herum
Und die Hand, die du zu spüren beginnst
Ist überall um dich herum, in dir
Glänzend wie eine Welle
Um dich einzufangen und zu bedecken
Das ist für dich nicht so unerreichbar
So scheint es der Welt
Nimm deinen Platz in der Wut ein, meine Schöne
Nimm die Hand um dich herum
Nimm deinen Platz in der Wut ein
Du bist hier deine Insel
Hier wird die Welle beginnen
Die Hand, die du spürst, wird meine sein
Die Hand, die du spürst, wird meine sein